|
32. fejezet: s ltva lssatok
2006.02.24. 19:36
- Mr. Malfoy! - McGalagony levegrt kapott. - Ginny! Dennis! - szvre szortotta a kezt, mivel gy rezte, menten szvrohamot kap.
Ginny kilpett a folyos titkos bejratbl a pincbe, s Minervhoz szaladt, aki tlelte.
Mileta ugyanakkor Viktor nyakba ugrott.
- , Ginny… ht itt vagy, eljttl megmenteni minket! - zokogott Minerva. - s maga is Mr. Creevey!
Ginny tnzett Minerva vlla fltt, s ltta, hogy Hermione ppen felll a priccsrl. Borzasztan spadt volt s, gy tnt, alig ll a lbn.
- Hermione - Ginny odalpett hozz s karjaiba zrta. - , Hermione… - knnyek patakzottak az arcn. - Hla istennek, hogy jl vagy! De… Herm… Harry…. Harry meghalt…. Megltk… az az Anor, vagy ki - szipogott Ginny.
- Igen, tudom. Lttuk, amikor sszerogyott a hban - vlaszolt Hermione. - , szegny Harry… nem rtem, mirt kellett meglnie. Nem volt nekik elg, hogy elvettk a varzserejt…?
- Micsoda? - kapott levegrt Ginny. - Elvettk a varzserejt? Hogyan?
- Az a Tatyana… - shajtotta Hermione. - Egy nagyon kegyetlen bbjt hajtott vgre rajta… megfosztotta t a varzserejtl, hogy felbreszthesse gonosz szeretjt rk lmbl. Elvette tle az varzserejt, azltal, hogy… - a hangja elhalt.
- Hogyan? - krdezte Ginny.
- Ez… ez azt hiszem, nem a megfelel pillanat, hogy elmondjam. - rzta fejt Hermione, de Ginny eltklt volt.
- Hogyan? - ismtelte meg krdst.
- gy… hogy knyszertette, hogy fekdjn le vele.
- Szval… ezrt tette! - kiltotta Ginny remeg ajakkal. - Meg fogom bosszulni a hallt! Meglm azt a fickt… vagy azt a… Tatyant!
- Nem, nem. Tatyana az enym! n lm meg! - felelte Hermione.
- Megld, Granger? - hangzott fel Draco gnyos hangja mgtte. - A jrshoz sem ltszol elg ersnek, nemhogy meglj valakit!
- Malfoy?!? - Hermione sszefonta a karjait. - Mit keresel te itt?
- Nos… mondjuk gy, szemmel tartom az adsomat - pillantott Ginnyre.
- Nem vagyok az adsod tbb, Malfoy! - vgott vissza amaz. - Nem talltuk meg Harryt s mr nem is fogjuk!
- Mifle adssg? Mirl beszltek? - Hermione zavartan nzett egyikrl a msikra.
- Hossz trtnet - shajtotta Ginny. - Majd ksbb elmondom. Most el kell tnnnk innen.
- Mi van a tbbiekkel? A dikokkal, s a tanrokkal? - szlt kzbe Minerva.
- Ksbb megltjuk - mondta Malfoy. - Elszr is magukat kell biztonsga helyezni. Menjnk vissza amerrl mi jttnk - mutatott a titkos folyos nyitva ll ajtajra.
- Sz se lehet rla! Segtek megmenteni a tbbieket! - tiltakozott Hermione.
- Neked nem kne. Inkbb menj vissza a sznhoz - mondta Ginny.
- A szn? - Aberforth arca felderlt. - A sznnal jttek ide? De… ki hajtotta?
- A maga segdje, Pjotr - felelet Mileta, az regemberre mutatva, aki a httrben llt s nem vett rszt az ltalnos lelkezsben.
- Az n… segdem? - vonta fl szemldkt Aberforth. - A segdem neve, aki elltja a rnszarvasokat tnyleg Pjotr, de hatrozottan nem az. Mg letemben nem lttam ezt az embert.
- SOHA??? - hrdlt fel Draco. - Hiszen azt mondta, hogy a segdje!
- Akkor hazudott - vont vllat Dumbledore, s Pjotrhoz fordult. - Kicsoda maga, reg?
- reg? - Pjotr hangja elrulta, hogy mulat a krdsen. – Ez egy kicsit ers magtl. Maga sem ppen hszves.
- Nem a korrl van sz… - kezdte Aberforth, aztn szrevette a ’Pjotr’ mgtt ll Aaront. - Maga! - kiltotta - Maga… tkozott…
- Ne! - Malfoy Aaron s Dumbledore kz llt, mieltt az utbbi megfojtotta volna az elbbit. - Nem rabolta el magukat. Annak a ficknak az ikertestvre, s a mi oldalunkon ll.
- Igazn? - Aberforth ktelkedve nzett Aaronra.
- Csitt! - Guillaume hirtelen piros szikrkat bocstott fel.
- Mi van? - krdeztk a tbbiek.
- Jn valaki - felelte amaz. - Nem ’alljk?
Amint elhallgattak, meghallottk a kzeled lpteket. Elgg slyos lpteket…
Az ajt hirtelen kinylt s Madame Maxime lpett be, bezrva az ajtt maga mgtt.
- Olympe! - Krum, Hermione, Minerva s Aberforth felugrott a priccsekrl.
- ’oztam… maguknak… telt - mondta a flris n. Hangja minden rzelmet nlklztt. Mg az arca is furcsnak tnt, valahogy… merev volt. Nem is pislogott, a kv dermesztettekre hasonltott az arca; azzal a klnbsggel, hogy a szjt tudta mozgatni.
- Meg kell tallnunk a tbbieket, Olympe! - mondta Krum, megragadva a kezt. Tkletesen elkpedt, amikor a n egyszeren meglegyintette hatalmas kezt, s a szoba tls falhoz vgta a frfit.
Ekkor a n tekintete a nyitott titkos ajtra esett, amelyet nem volt idejk becsukni mieltt belpett. - Ez - meg - mi? - vonta fl hatalmas, szpen velt szemldkt.
- Ez... hm… gy tnik egy ajt - vont vllat Aberforth.
- Valaki - kinyitotta - a - titkhos - tjhrt. - mondta Olympe. - Az - uhrunknak - meg - khell - tudnia - tennem - khell - rla, - ’ogy - ne - szkjetek - meg. – Ezzel felemelte plcjt, de nem volt elg gyors.
- Stupor! - kiltott a valaki az resnek tn sarokbl.
Madame Maxime eszmletlenl zuhant a padlra.
- Hha, j, hogy elhozta ezt a kpnyeget, reg - Draco rmosolygott Pjotrra, amint , a bajnokok, Ginny s Aaron kibontakoztak a lthatatlann tv kpeny all. - gy ltszik, mgis hasznos volt elhozni magt.
- Nem is tudtam, hogy Harry kpnyege alatt ennyien elfrnk - shajtotta Ginny. - Nem is tudtam.
- H, nincs most id a kpenyen rzelegni, csak, mert a nhai frjecskd volt - mondta Draco s elvve Madame Maxime plcjt, tnyjtotta Krumnak. - Ki kell szabadtanunk a tbbieket.
- De… mi thrtnt vele? - krdezte Guillaume, igazgatnjre mutatva. - Nem viselkedett nhormlisan.
- Azt hiszem, megbabonztk. Taln az Imperius tokkal, vagy valami - vlekedett Hermione.
- Ki kell jutnunk innen – szgezte le Draco az ajtra mutatva. - Alohomora!
Mindannyian kilptek a cellbl. A folyos elhagyatott volt.
- Most merre? - fordult Ginny Aaronhoz.
- Flfel.
Krum erst bbjt szrt Hemionra, hogy ne csak menni tudjon a tbbiekkel, hanem szksg esetn futni is. Br mg j ideig nem kellett futniuk.
Lpcskn msztak fl, folyoskon haladtak vgig, de sokig nem tallkoztak senkivel. Br minden sarkon krlnztek, s nyitva tartottk a szemket-flket, hogy brmi gyansat szrevegyenek; mgis idrl idre lankadt az bersgk, mivel figyelmket jra s jra lekttte Azgard szpsge. gy tnt, az egsz kastly jgbl plt, mgsem volt hideg. Aaron elmagyarzta, hogy a falak valamifle si mgival vannak titatva, amelytl meleg van a kastlyban, a falak mgsem olvadnak el. Mg a csillrok is jgbl kszltek, s nem olvadtak el, pedig gyertyk szzai gtek rajtuk.
A folyosk padlja is tiszta jgbl volt, csiszolt tkrben tisztn lthattk sajt alakjukat, de egyltaln nem volt csszs, s csinos mintk is voltak rajta, mintha csak kpadl lenne.
Dennis azt kvnta, br elhozta volna fivre fnykpezgpt, akkor lefnykpezhetn ezt a mess helyet.
Guillaume-nak be kellett ismernie, brmilyen elegns is a Beauxbatons, a nyomba sem r ennek a csodlatos pletnek.
A kis csoport tagjai brmerre nztek, jeget s havat, majd jra jeget lttak. Megdbbent volt, mennyi jeget hasznltak itt fel: hossz jgtmbk korltokknt s pillrekknt szolgltak, extra-vkony jgtmbk ablaktblk voltak, s megfelel mintba rendezett hpelyhek alkottk rajtuk az elbvl fggnyt. Ginnyt elkprztatta a ltvny s meg-megrintette a trgyakat, hogy lssa valdiak-e vagy csupn illzik. Megfogta a fggnyt, rezte mennyire selymes, de nem olvadt el a kezben. - Hihetetlen! - suttogta. - Meg kell tantania engem Aaron, hogyan lesz a hbl szvet.
- Elszr vrjuk ki, vajon lve kikerlnk-e ebbl a kastlybl - jegyezte meg Draco, amint balra fordultak egy sarkon.
- Jaj, fogd be… - kezdte Ginny, amikor Malfoy hirtelen a szjra szortotta az ujjt.
- Mi van? - suttogta Hermione, tpillantva Malfoy vlla fltt.
Hrman jrkltak a folyosn - dikok voltak: Malcolm Baddock s Eleanor Branstone a Roxfortbl egy Durmstrangossal egytt.
- De k a mieink! - jegyezte meg Dennis.
- Az lehet, de Olympe-rl is azt hittk - felelte Aberforth. - Lehet, hogy ket is megbvltk… Azt hiszem gy van. Nzztek az arcukat!
- veges szemek, kifejezstelen arcok… igaza van - blintott McGalagony.
- Minerva! - ragyogott Dumbledore. - Ez az els alkalom, hogy egyet rt velem valamiben! Amikor visszatrnk a Durmstrangba, ezt felttlenl megnnepeljk!
- Jaj, tartsa a szjt! - gorombtotta le az ids boszorkny.
- Mit csinljunk? - krdezte Ginny. - Tmadjuk meg ket?
- Nos… azt hiszem el kne… - kezdte Draco, de nem tudta befejezni a mondatot, mert Guillaume vletlenl nekitkztt egy jgszobornak s feldnttte.
BUMM.
Malcolm, Eleanor s a harmadik dik a zaj irnyba nzett s szrevettk az elvgdott szke fit.
- A - behatolk - mr - az - tdik - emeleten - vannak - az - rnak - meg - kel – tudnia -szlt Malcolm szntelen hangon, s megtmadta a francia fit, aki vgl felllt.
- Malcolm, Eleanor! Mi vagyunk! - ugrott oda Dennis, megfogva a lny kezt.
- Behatolk - veszlyesek - a - mesternek - tudnia - kell - mondta Eleanor pislogs nlkl.
- Nem ismersz meg? - Dennis megrzta a lnyt. - n vagyok az! Az a src aki, ugyannyira szereti a Star Wars-t, mint te!
- A - behatolkat - semlegesteni - kell. - Eleanor felemelte a plcjt, kt trsval egytt.
- Stupor! - kiltotta Ginny, Draco s Krum, elkbtva a dikokat.
Hermione hitetlenkedve rzta a fejt. - Aaron, a btyja mindenkit megbabonzott, akit elrabolt?
- gy nz ki - blintott a krdezett. - Sokat tud a fekete-mgirl. Olyan bbjokat ismer, amelyekrl n nem is hallottam… s klnsen nagyhatalm varzsl. Csak egy varzsl volt, akinek a varzsereje az vvel vetekedett: az apnk, aki fehrmgus volt. Anor ezrt lte meg t… Nagyon nagy hatalma van... Nem csoda, hogy ennyi embert kpes irnytani egyszerre.
- Htborzongat… - mondta Hermione elgondolkodva. - s Malcolm azt mondta… a behatolk mr az tdik emeleten vannak… gy mondta, mintha mr tudta volna, hogy vannak behatolk… de hogyan?
- Lttad a Star Treket, Hermione? - krdezte Dennis.
- Az valami sci-fi, ugye?
- Az - blintott Dennis. - Abban volt a Borg. Azok a lnyek gy mkdtek, mint egyetlen kzs tudat. A kollektva minden tagjnak kzsek voltak a gondolatai a tbbiekvel. gy tudtak kommuniklni.
- Csak… csak nem azt akarod mondani, hogy mindannyian… hogy a kastlyban mr az sszes megbabonzott tud rlunk? - kapott levegrt Hermione.
- Remlem, tvedek - shajtotta a roxforti bajnok.
- Nos, legalbb van mg hrom varzsplcnk - mutatott r Aberforth, odanylva Baddock plcjrt. McGalagony elvette Eleanor plcjt s Hermione az elkbtott Durmstrangost.
Megint felkerekedtek.
Hamarosan egy flig nyitott ajthoz rtek. Draco s Aaron bepillantottak, s lttk, hogy a hatalmas terem res, egy kis emelvnytl eltekintve, amelyen egy trnszer szkben egyetlen Zvezda Professzor lt.
- Szvetlana! - kiltotta Guillaume, flrelkve Dract, hogy beszaladhasson a terembe.
- , Guillaume! - kiltotta a boszorka, felugrott s kitrt karral futott felje. - Mi trtnt az arcoddal?
- Ksbb elmondom. , Szvetlana! - karjba zrta a fiatal tanrnt. - Azt ’ittem… azt ’ittem, ’ogy itt mindenkit… megbabonztak. De tged nem…
- Nem, drgm, engem nem - mondta desen mosolyogva a n.
- Hogy lehet ez? - rncolta szemldkt Hermione, amint kvette Lochart a terembe. - Mirt
nem bvlte meg Anor magt is?
- Honnan tudhatnm? - vont vllat Zvezda professzor, s prblt kznysnek ltszani. Mindazonltal arca valami mst rult el. A szemben… flelem volt, s rejtett knyrgs. Knyrgs, amely azt mondta: fussatok, amilyen messze csak tudtok!
- llj! - kiltotta Hermione, amint a msik kett ppen belpett a terembe. - Ez csapda! Futs!
- Micsoda? - kiltotta Krum.
- Hallotta, csapda! - mondta Pjotr. - Futs!
- Futs? Hov? - visszahangzott egy mly hang a termen t. Id kzben tbb szz ember lttt testet a kis csoport krl, rjuk szegezve plcjukat. - Mirt akarnnak elmenni, amikor lvezhetik a vendgszeretetemet? - a hang mekegve nevetett s egy fekete haj n tnt el a trnszk mellett.
- Tatyana! - sziszegte Hermione.
- Meglepdtl, Weasley? - somolygott a bjitaltan tanrn. - , Aaron. rlk, hogy ltlak 1104 v utn. Semmit sem vltoztl.
- Natasa! - kpte Aaron. - Te mocskos, alval boszorkny!
- H, vigyzz a nyelvedre, kiscsm! - Egy frfi lttt testet a trnszk mellett. Egy szakasztott Aaron-klsej frfi.
- Anor. Ht megint tallkozunk – lehelte Aaron.
- gy tnik - vont vllat a btyja. – Csak mert hibztam.
- Az volt a hiba, hogy megszlettl!
- Aaron, Aaron, Aaron… - legyintett a gonosz varzsl. - Tizenegy vszzad sem volt elg, hogy lehtse a mrged? Nem drga fivrem, akkor hibztam, amikor lefagyasztottalak tged, ahelyett, hogy simn megltelek volna az Avada Kedavrval. Akkor nem lenne jra bajom veled. - rdgi mosoly terlt szt amgy jkp arcn. - Mgis… ha megltelek volna, akkor nem hozhattl volna nekem mg t szolgt. - A hrom bajnokra, Ginnyre s Dracra mutatott.
- Szolgk? - rncolta szemldkt Aaron. - Mirt Anor? Mirt raboltad el ezeket az embereket? Mit akarsz tenni velk?
- Hogy mit? Azt tervezem, hogy uralmam al hajtom az egsz varzsvilgot, kiscsm. s az n engedelmes szolgim segtenek nekem. Tudod, Natasa elmeslte nekem mi trtnt az elmlt tizenegy vszzad alatt… Mindent elmondott az sszes stt varzslrl: Mardekrrl, Grindelwaldrl, Voldemortrl… az utbbi elg tehetsges volt, azt meg kell hagyni. Naggy lehetett volna… de nem tudta, hogyan kell az emberekkel megfelelen bnni. A szolgi, azok a… hogy is hvtk ket…?
- Hallfalk - morogta Draco.
- Igen, hallfalk - blintott Anor. - Szval ezek a hallfalk nem voltak mind hsgesek. Nem engedelmeskedtek. Tbben elrultk t, mert nem ismerte azt a bbjt, amelyet n… nem ismerte azt a bbjt, amellyel egsz tmeget lehet irnytani… sszeolvasztani ket egyetlen lnny… egyetlen lnny, amely szolgl engem. Csakis engem.
Hermione vgignzett az elrabolt tbb szz emberen, akik rjuk szegeztk a plcjukat. - Teht ezrt rabolta el ket - szlalt meg. - De mg mindig nem rtek valamit… mirt nem tett engem, Viktort, Minervt s Aberforth-t is a szolgjv? Mirt zrt minket elklntett cellba?
- , hadd vlaszoljak erre a krdsre szeretett Anorom helyett n - szlalt meg Tatyana. - n krtem, hogy ne olvasszon be a kollektvba. Azt akartam, hogy gy maradjatok ott… nevezz csak pszichopatnak, de ltni akartam, ahogy szenvedtek. Ltni akartam, ahogy lassanknt megrltk abban a cellban...
- De… de mirt mi ngyen? - krdezte Hermione. - Azt gondoltam csak engem gyll.
- Ez igaz, Weasley, hogy tged gylllek mert folyton akadlyoztl… mgis gy talltam, hogy az regember s a vn banya kapcsolata… elg rdekes. - Minervra s Aberforthre mutatott. - Ltni akartam, hogyan kergetik egymst az rletbe… s ltni akartam, ahogy Viktor Krum egytt van veled… mert tudom, mennyire szeret tged. Ltni akartam, hogy szenved, ltvn hogyan sorvadsz el…
- Maga tnyleg pszichopata! - kiltotta Ginny.
- Tged mg nem lttalak - mosolygott Tatyana desen. - Vrs haj… te biztosan Harry kis felesge vagy.
- Az zvegye, gy rti - Ginny szeme villmokat szrt a msik nre. - Az zvegye, magnak ksznheten!
Tatyana felvonta szemldkt. - Nem tudom, mirl beszlsz.
- Nem? - vlttte Ginny. - Akkor krdezze t! - mutatott Anorra. - Meglte a frjemet!
Anor, arcn rdekldssel, flkelt a trnszer szkrl. - Micsoda vrmrsklet! - mormolta elismeren, ahogy lassan leereszkedett az emelvnyrl. Szolgi udvariasan utat engedtek neki, hogy odamehessen Ginnyhez.
- Micsoda vrmrsklet! - ismtelte, majd odanylt s megfogta Ginny arct. A fiatalasszony htrahklt, mg szeme gyllettl gett.
Anor oldalpillantst vetett Aaronra. - Csinos kis jszg, mi? s figyelemre mlt, mennyire hasonlt a felesgedre, Desiderira.
Aaron elfordtotta a tekintett.
- , rzkeny pontra tapintottam? - Anor rikcsolva nevetett. - Ne mondd, csm, hogy nem vetted szre a hasonlsgot… - Ezzel jra Ginny fel nylt.
- Hagyja bkn! - szlalt meg egy dhs hang. Ginny meglepetsre nem Draco volt az, mg csak nem is Krum, vagy Aberforth.
Pjotr volt az.
- , nem is vettem szre, hogy te is itt vagy - Anor lekicsinylen mosolygott r, Ginny fel lpve. Most, hogy arcuk csak pr centire volt, Ginny rezte forr llegzett az arcn s ltta szemben a perzsel vgyat.
Nyilvn az reg is ugyanazt ltta, mert odalpett hozzjuk s eltasztotta Anor kezt, egy ilyen ids emberhez kpest figyelemre mlt ervel.
- Fltkeny vagy, mi? - Anor gnyosan somolygott r.
- Hagyd - t - bkn! - kiablta Pjotr, akinek a hangja szokatlanul hangos volt. - Ne merszelj hozzrni, te mocskos tetlda! - Ginny hallvn a hangjt, hitetlenked kifejezssel az arcn meredt az regemberre.
- Mirt, mi lesz, ha hozznylok? - vonta fl szemldkt Anor. - Nem tudod megakadlyozni… mr nem. Ha gy akarom, az enym lesz.
Az regember soha nem ltott dhvel tmadt r. Kittte a gonosz varzsl kezbl a plct s feldnttte, klcsapsai csak gy zporoztak r. Anor sem habozott cselekedni, ledobta magrl Pjotrt, s megmarkolta a plcjt, hogy lesjtson r, amikor Ginny hirtelen a nyakba ugrott s a szjra tapasztotta az ajkait.
A nzk nem hittek a szemknek. Draco keze klbe szorult, Hermione felhrdlt s Tatyana falfehrre spadt.
- Ezt mr szeretem - Anor Ginnyre mosolygott, amikor vget rt a csk. - Ltod mit tett rted? - Lenzett Pjotrra, aki a padln lt sebeslt karjt dajklva. - Megcskolt, csak hogy megakadlyozza, hogy megljelek… mert vgl rjtt, ki vagy te.
- Kicsoda? - rncolta szemldkt Hermione.
Anor gyengden rmosolygott. - Elbvlen vakok vagytok. - Plcjt az regemberre szegezte. - Olyan vakok, hogy nem ismeritek fel a tulajdon bartotokat, aki mellettetek ll. - Ezzel megpccintette plcjt, amitl Pjotr csuklyja lehullt, felfedve arct. Rncos arct… s a vkony, villmalak sebhelyet a homlokn.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
