M�snap frissen �s kialudtan �bredett. K�r�ln�zett a szob�ban, de Harry nem volt ott. Felt�p�szkodott �s felvette k�nt�s�t. Feltrappolt m�g egy emeletet a f�rdõszob�ig, �s lezuhanyozott. Ut�na egy fekete farmert, egy piros hossz� ujj�t �s egy vil�gosk�k kapucnis pulcsit vett fel. Hossz� haj�t egyetlen l�farokba k�t�tte, �s lement a konyh�ba. Az eb�dlõasztaln�l �ten �ltek: Hermione, Ron, Fred, George �s Harry.
- 'Reggelt! - �s�tozta Ginny �s kit�lt�tt mag�nak egy b�gre k�v�t, ahogyan azt minden reggel szokta. P�ran visszamorogtak, de m�g mindenki k�m�s volt. A l�ny helyet foglalt Harry mellett, �s k�ny�k�re t�maszkodva b�mulni kezdte a Reggeli Pr�f�ta c�mlapj�t.

Azt�n kiesett a b�gre a kez�bõl: sikeresen landolt az asztalon, hogy azt�n felboruljon, �s az eg�sz bele�m�lj�n Harry �l�be.
- K�sz sz�pen - morogta az eml�tett, de Ginny cseppet sem t�rõd�tt vele. kez�be kapta az �js�got, �s kuncogni kezdett.
- Mi az? - �rdeklõd�tt Fred, aki kiss� fel�ledt a b�gre cs�r�mp�l�s�re.
- �h, semmi - vihogott Ginny, �s elkezdte olvasni a cikket. Hermione m�g� �llt, �s õ is r�h�gni kezdett. Harry ezt m�r nem tûrte tov�bb, �s kit�pte a lapot a m�g mindig kacag� Ginny kez�bõl. A c�mlapon ott vir�tott a feje, a bal als� sarokban, alatta csak ennyi: HARRY POTTER �VET ISM�TEL (H�rverõ).
Harry elkerekedett szemmel n�zte a kis k�pet, amin �ppen f�lrecs�szott szemmel, bamb�n vigyorgott. Kikereste az oldalt �s beleolvasott a teljes cikkbe.
- M�gis mi az hogy "Rossz tanulm�nyi �tlaga miatt Harry Potter k�nytelen �vet ism�telni a Roxfort Boszork�ny -�s Var�zsl�k�pzõ Szakiskol�ban"?! - ki�ltott fel Harry, majd a kuk�ba haj�totta az �js�got �s kiment a teraszra. Ginny abbahagyta a nevet�st �s elkomolyodva ment ut�na.
- Ugyan m�r, Harry! Mindenki tudja, hogy hazugs�g, fõleg ha a H�rverõ terjeszti! - tette a v�ll�ra a kez�t. Harry od�bb l�pett �s kis sz�net ut�n megsz�lalt:
- Ginny, �n m�r r�g nem hiszek azoknak a lapoknak, nem �rdekel, mit �rnak r�lad. Az eg�szben csak az b�nt, hogy te kinevett�l, �s megmutattad a t�bbieknek is. Tudod, mit tesz ilyenkor a j� bar�t? Kidobja a lapot a kuk�ba, hogy ne legyen kellemetlen! - mondta egyre d�h�sebben, v�g�l szembefordult a l�nnyal �s higgadtabban folytatta. - Mindenesetre nem szeretn�k vele pont kar�csony napj�n �sszeveszni.
Ginny tartott egy kis sz�netet, csak ut�na sz�lalt meg.
- De õk nem rajtad r�h�gtek, hanem azon a h�lyes�gen - mondta csendesen a l�ny, �s v�laszt sem v�rva bement a h�zba. Az asztal n�pe m�r kiss� fel�l�nk�lt, sõt, Bill �s Fleur is csatlakozott, akik kar�csony alkalm�b�l l�togattak az Od�ba. Ginny kis mosollyal k�sz�nt 'j� reggelt' -et a h�zasp�rnak. Megn�zte Fleurt, mintha kerekebb lett volna a hasa. Gyorsan f�lrevonta a nõt.
- Fleur, te terhes vagy? - szegezte neki a k�rd�st. Fleur nagyon elcsod�lkozott, de az�rt v�laszolt.
- Ighen, de '�t 'onnan tudod? Ennyirhe l�thszik?
- Nem, de �n �szrevettem. Mindenesetre gratul�lok! - mondta Ginny. Felur elmosolyodott �s megsimogatta Ginny haj�t, mintha nem 17, hanem 7 �ves lenne.
- Igazh�n n�'gon khedves vagy, Zsini! - mondta m�zes-m�zos mosollyal, s visszament Bill-hez. Ginny pedig eltûnõd�tt azon, j� lenne-e egy�ltal�n gyereket v�llalni m�g. Hisz csak kevesebb, mint egy �ve h�zasodtak �ssze. "Anya biztos el fog �julni... m�r csak az a k�rd�s, mitõl..." gondolta, majd visszament az asztalhoz. Harryt sehol sem l�tta. Igyekezett besz�llni a t�rsalg�sba, �m ez nem nagyon siker�lt neki.
- Na j� emberek, �n elmegyek v�s�rolni az Abszol �tra - �llt fel, kiitta marad�k k�v�j�t �s m�r ment is kifel�.
- H�, Ginny! V�rj�l! Mi is megy�nk! Kinyitjuk a boltot, biztos ezr�vel fognak j�nni a vevõk - �llt fel Fred, George pedig k�vette. Hermione �s Ron is csatlakozott.
- Harry nem j�n? - k�rdezte Ron.
- Nem t'om - vonta meg a v�ll�t Ginny. Felvette kab�tj�t, sapk�j�t, s�lj�t, �s m�r indult is az �t�s csapat. Mind hoppan�ltak, �gy h�rom m�sodperc m�lva m�r az Abszol �ton tal�lt�k magukat. Sz�tsz�ledtek, ki-ki megvette a m�siknak az aj�nd�k�t. Ginny Harry-nek nem vett aj�nd�kot. M�gpedig nem az�rt, mert �sszevesztek, hanem mert nem tudott mit kital�lni. �gy h�t kifutott az idõbõl. Egy �ra m�lva a kis t�ren tal�lkoztak, mai az Abszol �t m�sik v�g�ben volt. �p�tettek egy h�embert, azt�n h�csat�t v�vtak. Ginny �s Hermione voltak a h�rom fi� ellen. Cs�fos kudarcot vallottak, m�gis v�gig, meg mikor mentek haza, remek�l �rezt�k magukat. Ginny v�gig nem gondolt Harry-re.

El�rkezett az este. Mindenki a kar�csonyfa al� pakolta az aj�nd�kait. Mikor k�sz lett, kivil�g�tott�k a f�t, �s mindenki egyszerre bement. A gyerty�k ontott�k gyenge f�ny�ket, a kar�csonyfad�szek csillogtak, �s Ginny elgy�ny�rk�d�tt ebben az eg�sz l�tv�nyban. El�nekeltek p�r kar�csonyi dalt, azt�n bontogatni kezdt�k az aj�nd�kokat. Ginny mindegyiknek �r�lt, m�g sem volt felhõtlen�l boldog. Harry-vel alig sz�ltak egym�shoz. Megvacsor�ztak, azt�n mindenki besz�lgetni kezdett. Ginny sz�tlanul fel�llt �s kiment a teraszra. Ism�t elgy�ny�rk�d�tt: most a csillagok �s a hold miatt, ahogy selymesen vetik r� f�ny�ket a csillog� h�ra. Megborzongott. V�r�s haj�t f�jta a hûv�s, t�li sz�l, mely t�volr�l hozta a hideg, a h� illat�t. A l�ny �sszeh�zta mag�n a v�kony kis kab�tot, amit kihozott mag�val. Egyszer csak mell� l�pett valaki. Ginny nem n�zett r�, felszegett fejjel tov�bb csod�lta a csillagokat. Az �g tiszta volt, mintha pont Ginny Weasley-nek akarna �r�m�t okozni.
- Sajn�lok mindent - mondta Harry. Ginny megfogta Harry karj�t, �s felmutatott az �gbe.
- N�zd csak! A G�nc�l! �s ott, az Orion! H�t nem gy�ny�rû? - csod�lkozott r� a v�r�s haj� l�ny a vil�gra. Harry �tkarolta �s mag�hoz h�zta, Ginny pedig hozz�b�jt.
- De, az - mondta Harry. �gy �lltak, egy�tt, a s�t�tben, �s figyelt�k a csillagokat m�g sok�ig, az �jszak�ban.