4. fejezet: Hermsz kre
AgiVega 2007.03.24. 15:08
...
Hermsz Kre
- A… a felesged? – kapott levegrt Ginny, mikzben gy rezte, hogy gombc van a torkban.
- Igen – biccentett Harry. - A felesgem, akinek megmondtam, hogy ne jjjn utnam, de nem vagyok meglepve, hogy mgis itt van. Olyan makacs, mint egy szvr.
- Harry Potter, ne beszlj gy rlam, mintha itt sem lennk! – csattant fel Phaedra. – Mg szp, hogy utnad jvk, nem engedhetem, hogy ilyen knnyen elhagyd a Krt!
- Phaedra – shajtott fel Harry. - Nem fejeztem ki magam elg vilgosan, mikor azt mondtam, hogy kilpek?
- , az nagyon is vilgos volt, de n nem engedem, hogy csak gy kilpj! - vlaszolta ingerlten a felesge. – Tlsgosan belebonyoldtl mr ahhoz, hogy kilpj, s ne feledd: ha te kilpsz, nekem is ki kell lpnem!
- Akkor tallj magadnak egy msik trsat – vont vllat Harry.
- Hah! Knny azt mondani, Harry! – dobbantott a lbval az asszony. – Mintha olyan knny lenne tged ptolni!
Ginny olyan gyorsan kapkodta a fejt kztk, hogy gy rezte, mintha egy ping-pong meccset nzne. Fogalma sem volt rla, hogy a msik kett mirl beszl.
- Nem rdekel, hogy tudnak-e ptolni vagy nem, megmondtam, hogy kilpek! – kiablta Harry.
- De ht a Kr! Nem hagyhatod cserben ket! Nem hagyhatsz cserben engem!
- s mirt, ha szabad krdeznem? – morgott Harry klbe szortott kzzel. – A Kr szpen cserbenhagyott, mikor Daffyt elraboltk, s nem gy nzett ki, mintha nagyon igyekeztl volna kiszabadtani szegnykt!
- Mi? – sziszegte a fekete haj boszorkny, dhtl szikrz szemekkel. –Te most engem hibztatsz? Segteni prbltam, s hadd emlkeztesselek r, hogy n is ott voltam a vgn!
- A vgn, igen! – Harry smaragdzld szeme sszeszklt dhben. Ginny mg soha sem ltta t ilyen mrgesnek. – Mikor odartl mr tl ks volt!
- A pokolba, Harry! – vgta oda Phaedra knnyes arccal. – Ne merszelj engem okolni a kssrt! Nem az n hibm volt, s nem is a tid! s ne gondold, hogy nekem nem fj annyira, mint neked! n is szenvedek!
Egy pillanatig Harry a szemldkt rncolva figyelte, szorosan sszeszortotta az ajkait, majd blintott. – Bocsnat. Igazad van. De n tnyleg nem megyek vissza veled. Nem akarom, hogy tbb brmi kzm is legyen a Krhz. Tallj magadnak egy j trsat s felejts el!
- Felejtselek el? – Phaedra szja megremegett. – Hogyan? Azok utn, amiken keresztl mentnk? Mirt hagysz el, Harry? Csak Daffy miatt? volt az egyetlen kapocs kettnk kztt? - szipogva letrlte a knnyeit. - Mondd Harry, szerelmes voltl belm valaha is?
Egy percre csnd llt be. Harry elfordtotta a tekintett a felesgrl s mereven bmult a tzbe.
Ginny nem tudta mit tegyen: menjen ki a szobbl s hagyja magra a prt, vagy kszrlje meg a torkt? Az volt a benyomsa, hogy mindkt Potter megfeledkezett az jelenltrl.
Mikor a csend kezdett knyelmetlen lenni, Harry megszlalt s alig hallhat hangon beszlni kezdett.
- Nem tudom, Phaedra. Nem tudok n mr semmit. - Megfordult, hogy a felesgre nzzen, aki letrlte a knnyeit s most egy hercegn mltsgval nzett r. – Soha nem mondtam neked, hogy szeretlek, nem igaz, Phaedra?
- Nem. Most, hogy gy belegondolok, valban nem – vlaszolta hidegen a n.
- n soha nem hazudtam neked. Nem tartozok neked semmivel, s te sem tartozol nekem semmivel. Szabad vagy.
- Tnyleg? – Phaedra kihzta magt s a frfi el llt. – Akkor mit gondolsz errl? – azzal felemelte a jobb kezt rajta a jegygyrjvel. Ekkor Ginny tekintete Harry jobb kezre vndorolt, de nem ltott rajta jegygyrt.
- Ez krlek, egy szimblum – mondta a fiatal varzsl – ahogy a mi hzassgunk is csak szimbolikus.
- Soha nem jelentett neked tbbet, mint egy szimblumot, igaz? – krdezte a n szomoran.
- Sajnlom – rzta meg a fejt Harry.
- Rendben. - Phaedra felemelte a fejt. - rtettem. s, most ha nem bnod, keresek magamnak egy szobt ebben az risi hzban.
- Ha akarsz – vont vllat Harry s figyelte, ahogy a n elhagyja a szobt.
- Mirt marad? – krdezte Ginny, miutn az ajt dngve bevgdott.
- Mert nem az a fajta, aki knnyen feladja – vlaszolta Harry, mikzben visszasppedt a karosszkbe.
Ginny meglepdtt ezen a nemtrdm magatartson… mintha Harry nem is lenne meglepve, hogy mg mindig itt ltja t. Ginny valahogy azt vrta, hogy Harry majd megborzong a szavaitl, ahogy rdbben, hogy vgig itt volt… de nem. A frfi nyilvnvalan egy msodpercre sem feledkezett el arrl, hogy itt van, s egyltaln nem bnta, hogy tanja volt egy hzastrsi veszekedsnek. Vagy ha zavarban rezte is magt, nem mutatta. Taln Ginnynek nem volt igaza, mikor azt gondolta, hogy Harry soha nem tudta elrejteni az rzseit: ktsgtelenl megtanulta - ha nem is teljesen, de rszben biztosan.
- De… te vilgosan elmondtad neki a vlemnyedet, nem? Taln lass a felfogsa?
- Nem. - Harry visszadlt a prnk kz. - Gyorsabb a felfogsa, mint a legtbb nnek, akit valaha ismertem. Kivve taln Hermiont. Csak kicsit nehz meggyzni. Mondtam neki, hogy mr napokkal ezeltt kilptem, de nem akarja elfogadni, utnam jtt, s addig fog kvetni, amg fel nem adom. De ez az, ami soha nem fog bekvetkezni.
Ginny meg akarta krdezni, hogy ’addig fog kvetni, amg csak lsz?’, de mgse tette. Bizonyos okokbl kifolylag nem volt fltkeny Harry felesgre – hiszen a frfi soha sem szerette azt a nt, nemigaz? Vgl is mindkettjk boldogtalan hzassgban l, Dracval, Harry Phaedrval. Nem Harry boldogtalansga miatt, de mgis egy fajta elgttelt rzett.
- Tudod – szlalt meg – nem rtettem tl sokat abbl, amirl beszltetek. Honnan lptl ki? Mi az a kr? Kicsoda Daffy?
Az els kt krdsnl Ginny nem vett szre semmit Harry vonsain, azok teljesen kifejezstelenek maradtak, azonban az utols krdsnl egy stt rnyk suhant t az arcn.
- Nem a te dolgod – mondta a varzsl. - Menned kne.
Ginnytl azonban nem volt olyan knny megszabadulni. – zletet ajnlok, Harry.
A frfi felhzott szemldkkel nzett r.
- Jtsszunk nylt krtyval. Mondj el mindent ezekrl a dolgokrl, s n elmondom, hogy Draco mivel knyszerttet a hzassgra.
Egy pillanatig ltszott, hogy Harry a lny vonsait figyeli, mikzben a lthatatlan fogaskerekek gyorsan forogtak a fejben.
- Rendben. Krdezz.
- Mifle krbl lptl ki?
- A neve Hermsz Kre. Kisebb, mint a Fnix Rendje, de hatkonyabb… legalbbis legtbbszr – tette hozz keseren Harry. – Ez egy grg szervezet a mgikus bncselekmnyek ellen.
- Tudodki ellen dolgoznak? – krdezte Ginny.
- Csak rszben. A mgikus bncselekmnyek minden fajtjval foglalkoznak, mint affle rendrsg, de ez nem egszen… leglis.
- Szabadsz szervezet?
- Igen, egy nonprofit szervezet, amely egy jobb vilgrt dolgozik – itt Harry egy ironikus mosolyt kldtt a lny fel – mintha a vilg megrdemeln, hogy jobb tegyk… Nem panaszkodhatok, vgl is a Kr minden tekintetben veri Dumledore sznalmas Fnix Rendjt.
Ginny nem tudta, hogy reagljon erre a cinikus megjegyzsre. – Milyen tekintetben veri a Rendet?
- Jobbak az sszekttetsei s biztonsgosabb. Minden tag alr egy mgikus szerzdst, s ha valaki elrulja, akkor…
- RUL felirat jelenik meg az arcn? – tallgatott vigyorogva Ginny.
- Nem. Agyoncsapja egy villm, ahogy az rul szavak elhagyjk a szjt. Zeus tka a neve s elg hatsos. Miutn egyszer valaki megprblta semmibe venni az tkot s elhamvadt, senki nem ksrletezett vele tbbet.
Ginny megdbbenten kapkodott levegrt. – s… te beszltl nekem a Krrl, ez nem ruls?
- Nem, mert nem beszltem neked a Kr terveirl s titkairl. Az nem titok, hogy a Kr ltezik, gy ha csak az ltalnos tevkenysgrl beszlek, nem rulom el. A Grg Mgiagyi Minisztrium tud rla s elnz az akciikkal szemben. A Minisztriumi dolgozk nem tl boldogok, mikor a Kr elbb kerti kzre a bnzket, mint az aurorjaik, de hagyjk mkdni, amg segt nekik tisztn tartani a mgikus vilgot a spredktl.
- Csak Grgorszgban mkdik? – krdezte kvncsian Ginny.
- Nem, az egsz vilgon, de a fhadiszlls Grgorszgban van. Phaedrval voltunk mr kikldetsen az USA-ban, Brazliban, Egyiptomban, Olaszorszgban, Norvgiban, Guatemalban, Knban, Mongliban, Ausztrliban, Hawaii-in… s mg sok ms helyen.
Ginny csodlkozva nzett r. – Hogy tudtad teljesteni a kldetsed, ha nem is beszled azoknak az orszgoknak a nyelvt?
- Knnyen – vonta meg a vllt Harry. – Van egy bbj, ami lehetv teszi, hogy megrtsd az adott nyelvet, s hogy a hallgat megrtse azt, amit te mondasz neki az anyanyelveden, mg akkor is, ha az illet ppuai. A bbjt a Kr egyik tagja tallta ki, tbb mint tszz ve, de nem tl sok varzsl tud rla. Nem tudom, hogy Dumbledore tudott-e errl… taln, de ktsgeim vannak efell.
- Mirt? – krdezte Ginny, aki nem tudta elkpzelni, hogy Albus Dumbledore nem tudott volna valamirl.
- Mert Hagridnak nehzsgei akadtak, mikor az risokhoz ment. Tudod, legtbbjk egyltaln nem beszl angolul. Hagridnak szerencsje volt, hogy valaki tudott fordtani neki. Valsznnek tartom, hogyha Dumledore ismerte volna ezt a bbjt, akkor hasznlta volna Hagridon s Madam Maxime-on, hogy megkmlje ket a nyelvi nehzsgektl. Egybknt szerintem a bbj kitallja az tletet a Biblibl vette.
- A Biblibl? – pislogott a n. Nem tudta elkpzelni, hogy a Biblinak mi kze lehet a mgihoz.
- Igen – blintott Harry. – Az j Testamentumbl. Mikor a Szentllek leszllt a tantvnyokra, a sajt nyelvkn prdikltak, s az emberek megrtettk ket, akrmelyik orszgbl szrmaztak is.
- Tudod, mr megint megijesztesz – mondta Ginny. – Titkos gynk vagy, olyan bbjokat tudsz, amilyeneket Dumbledore sem…
- Nem mondanm magamra, hogy titkos gynk vagyok – rzta meg a fejt Harry. – De valban tbbet tudok, mint Dumbledore. Klnleges ltsom van mgikus szem nlkl, bizonyos esetekben plca nlkli varzslatot is kpes vagyok vgrehajtani, stb., stb.…
- Plca nlkl nyitottad ki nekem az ajtt? – nzett r elkerekedett szemekkel Ginny.
- Igen. s ugyangy hallgattattam el Mrs. Blacket is.
- Lttam – kuncogott Ginny. – Elrejtetted a sebhelyedet?
- Muszj volt. Nem hiszem, hogy simn futkoshattam volna a bnzk utn a hres sebhelyemmel, nem igaz? Anlkl viszont senki sem tudta, hogy ki vagyok. Elg kellemes volt gy lni, hogy az emberek nem bmultak rkk ttott szjjal.
- Mirt, nem ismertek fl tged a nevedrl?
- Nemigazn. Fleg mivel lnevet hasznltam.
Ginny csodlattal vegyes aggodalmat rzett. Harry olyan dolgokrl beszlt neki, amelyek szinte megrmtettk t, de mindezt olyan hanyagul, mintha titkos gynknek vagy gynevezett ’illeglis rendrnek’ lenni a legtermszetesebb dolog lenne a vilgon.
Ginny azonban nem akarta kimutatni az rzseit az ggyel kapcsolatban, ezrt megprblt olyan htkznapian viselkedni, amennyire csak lehetsges. – Tetszik nekem ez a Kr, biztos nagyon rdekes lehet – mondta elgondolkodva. – De mirt lptl ki, hm? s mirt mondta a felesged, hogy ha te kilpsz, neki is ki kell?
- Mert a Krben prokban dolgozunk. Amikor a tagok prokat alaktanak, egy Kvet Bbjt alkalmaznak a msikon, amely segt nekik egymsra tallni, ha elszakadnak a kldets sorn. Mita elhagytam a Krt, a Kvet Bbj kztem s Phaedra kzt egyre csak gyengl. Ezrt kerlt neki egy napba, hogy megtalljon engem. Mindenesetre most, hogy kilptem, hamarosan j trsat kell tallnia, mert ha nem, akkor el kell hagynia a Krt, mert biztonsgi okokbl nem hagyjk egyedl dolgozni.
- Mirt lptl ki? – krdezte jra Ginny.
jra egy rnyk jelent meg Harry arcn, s Ginny nem volt biztos benne, hogy jl tette-e, mikor jra feltette ezt a krdst. Azonban Harry – noha vonakodva – beszlni kezdett:
- Egy hete trtnt… - mondta kiss habozva. – Egy szicliai bnz, akit Phaedrval ldztnk, elrabolta Daffyt, hogy megbosszulja rajtunk, amirt elkaptuk a btyjt. Vendetta, ahogy azt olaszul mondjk… - Ltva Ginny zavart arckifejezst, hozztette: – Daffy a Daphne rvidtse… a lnyunk.
- A lnyod? – suttogta a n.
Harry blintott. – n talltam meg elszr a bnzt, mg Phaedra eltt, s megtmadtam a pasast. - Ltszott, hogy Harry szemei elftyolosodnak egy pillanatra, de visszapislogta a knnyeket. – Egy rlt volt, Ginny… megknozta… megknozta a lnyomat… egy ngyves kislnyt… Mikor lttam a fjdalomtl grcsberndult kis testt a fldn, hallottam a nyszrgst, az agyamat elbortotta egy mindent elspr dh, s… s rkldtem arra az tkozott alakra a Cruciatust… elszr, mita Bellatrix Lestrangen hasznltam. – Sznetet tartott, keresve a szavakat. – Akkor… sikerlt megfelelen hasznlnom. Amikor elszr, sikertelenl prblkoztam az tokkal, Bellatrix mondta, hogy komolyan kell gondolnom, fontos, hogy tnyleg fjdalmat akarjak okozni… s akkor komolyan gondoltam. Percekig… percekig knoztam azt a mocskot, s lveztem az ordtst… - Harry nyelt egyet s a tzbe bmult, hogy pillantsa nehogy tallkozzon Ginnyvel. – Soha nem reztem mg ahhoz foghatt, Ginny… rdginek, szadistnak, embertelennek reztem magam… de tudtam, hogy megrdemelte. Aztn… aztn megltem.
A fiatal boszorkny megragadta a szknek a karfjt.
- Igen… gyilkos vagyok, Ginny. Azeltt soha senki lett sem vettem el. ldztem ket, elkbtottam ket, megdermesztettem ket, de… soha nem ltem meg senkit. Percekig lltam a holtteste mellett, mikor meghallottam Daffy nyszrgst s rjttem, mit tettem. Odarohantam hozz s a karjaimba vettem… rm nzett azokkal a nagy zld szemeivel s azt mondta: „annyira fj, apu”… - Harry most mr nem prblta meg visszatartani knnyeit, gy azok szabadon csorogtak le az arcn. – A karomban halt meg, Ginny. Phaedra s a Kr tbbi tagja tl ksn rkezett… csak engem talltak egy holttest mellett trdelve, egy msik halottal a karjaimban… nem tudtak segteni. Akrmilyen csodlatosak is voltak, nem tudtk megmenteni a lnyomat… Birtokban voltam az sszes tudsuknak, mgse tudtam megmenteni Daffyt.
Harry ekkor felllt s jrklni kezdett a szobban. – Tbbet mr nem reztem magam kzjk valnak. Fleg mivel Phaedra vont be a Krbe s az egyetlen dolog, ami miatt Phaedrval maradtam, az Daffy volt…
- Te csak… te csak azrt hzasodtl vele ssze, mert…
-… terhes lett, igen – blintott Harry. - Szerintem szndkosan csinlta, hogy maghoz lncoljon, de soha nem haragudtam r ezrt. Nagyon akartam azt a gyereket… hogy legyen valakim, akit szerethetek, annyira, amennyire az n szleim szerettek engem, amg ltek… Daffy volt a szemem fnye, s nlkle mr rtelmetlen az letem…
Ginny felllt s megszortotta Harry kezt, amit az hlsan fogadott.
Most rtettette meg, hogy mit is akart mondani Harry azzal, hogy van annl rosszabb dolog, mint hogy valaki nem kpes gyereket szlni… Ltni, ahogy meghal a gyermeked sokkal, de sokkal rosszabb…
- Sajnlom, Harry – suttogta.
- Nem a te hibd – rzta a fejt a frfi. - Minden az n hibm.
- A tid? – suttogta Ginny. – Ezt meg hogy rted? Te megprbltad megmenteni, nem igaz?
- Igen… de sokkal egyszerbb lett volna nem vllalni ezt a gyermeket…
- Mirl beszlsz? – rncolta a szemldkt a n.
- Az igazsgrl – vlaszolta Harry. – Mikor… mikor tudomst szereztem Phaedra terhessgrl, javasolta, hogy vetessk el. Biztos voltam benne, hogy csak azrt esett teherbe, hogy maga mellett tartson, s ha nem akartam volna mellette maradni, akkor elvetette volna a gyereket. De… n nem engedtem neki. Nem akartam ezt is elveszteni. Az ujjaival idegesen beletrt rakonctlan hajtincseibe s beleharapott az als ajkba. – De most azt kvnom, Phaedra brcsak megszabadult volna tle, s akkor nem trt volna ssze a szvem.
- Harry… - szlt Ginny csendesen. – Mit rtesz az alatt, hogy elveszteni ezt is?
Harry az ablakra nzett, amely kitrult, felttelezheten plca nlkli varzslattal, mivel Harry nem vette el a plcjt, s mg csak meg sem rintette az ablakot. Ahogy a zsaluk kinyltak, fny rasztotta el a stt szobt. A fnyben ezernyi porszemcse tncolt, melyek gy fnylettek, mint valami arany es.
Harry rezte, hogy ez a fnyessg egy kicsit a szvbe is beszremlik s btorsgot nt bel…
- Van mg egy, Ginny.
- Mg egy? – rncolta a szemldkt - Phaedrtl?
- Nem.
- Akkor… - Ginny szeme tgra nylt, ahogy egy csapsra megrtette. - Akkor a Nvtelen Lnytl?
- Igen – blintott Harry, s mikzben az ablakprknyra tmaszkodva a ragyog napstsben frdette az arct, gondolatban visszatrt a hatodik roxfortos vbe…
A kvetkez - rendkvl HOSSSZZZZ – fejezetben kis kirndulst tesznk Harry hatodik roxforti vbe (amely termszetesen teljesen ms, mint a Flvr Hercegben, hiszen jval azeltt rdott).
BK minden kedves olvasmnak, s most: tessk vlemnyezni! :)
|