|
17. fejezet: Knnyes vigasztals
AgiVega 2007.05.27. 14:24
 Ez egy "tkt" fejezet, csupn a szereplk rzelmi reakciirl szl, teht akcizst ne vrjatok.
- Nem tudom elhinni! Egyszeren nem tudom elhinni! – trt ki Hermione. – Nem halhatott meg, Tonks!
- Brcsak ne halt volna meg – shajtott az ifj auror, ahogy az ablakkeretnek dlt Ron s Hermione apr londoni laksban. – Ginny, s Harry… iz… felesge szerint sajnos tnyleg meghalt.
- De ht hogyan trtnt? – krdezte remeg hangon Ron, akinek az arca olyan spadt volt, hogy a szepli szinte vilgtottak a brn, s olyan ersen markolta a karosszk karfjt, hogy a btykk a kezn egszen elfehredtek.
- Sajnos nem sokat tudok az egszrl – rzta meg a fejt Tonks. – Ginny csak annyit mondott, hogy Harry meghalt, s az a n… Harry felesge, azzal vdolta Ginnyt, hogy okozta a frje hallt. Prbltam kiszedni Ginnybl, hogy mi trtnt, de egyetlen szt sem lehetett kihzni belle. Amikor megrkeztnk az Odba, bezrkzott a szobjba. Mg Mollynak sem sikerlt beszdre brnia, addig legalbbis nem, amg n ott voltam nlunk…
Ron a tenyerbe tmasztotta az llt, s veges szemekkel meredt a sznyegre. Mellette Hermione csendben trlgette a knnyeit. A lny szipogsa hallatn Ron kinylt s tlelte.
- Jaj, Rooooon… - Hermione egsz teste beleremegett a zokogsba. – Olyan… olyan boldog voltam, amikor visszajtt… azt hittem… azt hittem, vgre visszakaptuk t… Sosem gondoltam volna… hogy akkor ltom utoljra…
- n sem gondoltam volna – suttogta a frfi a n bozontos hajba. – Kvncsi lennk, mit tesz Malfoyt most, hogy tudja, hogy Ginny lelpett Harryvel…
- Nos, Malfoy egyelre mg nem trt vissza Nagy-Britanniba – szlt Tonks. – Elvllalta, hogy hazaksri Harry felesgt, aki rmes llapotban volt. gy tnt, Malfoy aggdik rte, nehogy krt tegyen magban.
- Malfoy aggdik valakirt? – Ron szja keser mosolyra hzdott. – Ht egy biztos: nem hagyjuk, hogy bntsa Ginnyt amikor hazajn.
- Persze, hogy nem hagyjuk – tette hozz eltklten Hermione. Elhzdott Rontl s zsebkendt kezdett keresglni a zsebben, de nem tallt.
- Tessk. – Ron odatartott neki egy paprzsebit. – s most menjnk el szpen az Odba, rendben? Taln sikerl rvennnk Ginnyt, hogy beszljen… vagy ha mgsem, akkor legalbb ott lehetnk vele s vigasztalhatjuk…
- Nem tudom, hogy meg tudnk-e brkit is vigasztalni, amikor n is vigasztalhatatlan vagyok – suttogta Hermione s kifjta az orrt. – De persze azrt megprblhatjuk…
- Megyek, s elmondom Remusnak a szomor hrt – mondta Tonks. – Sziasztok. – Ezzel dehoppanlt.
Ron s Hermione egyedlt maradt. Az ifj boszorkny ismt Ron karjba vetette magt, s csendben srt. Ron sem tartotta tovbb vissza knnyeit. – Hinyzol majd, haver – suttogta. Hermione ettl csak mg jobban zokogni kezdett, s mg szorosabban markolta a fiatalember ingt, gy vonva maghoz Ront, mintha az lete fggne attl, hogy el ne eressze.
Ron sosem volt rzelgs tpus, de most - taln letben elszr - igazn srni kezdett. Meg sem prblta letrlni a knnyeit, hanem hagyta, hogy szabadon folyjanak le az arcn, s elztassk Hermione hajtincseit.
Emlk, emlk utn villant fl Ron fejben…
- Te tnyleg Harry Potter vagy? s tnyleg van egy olyan… tudod, egy olyan…
Az emlkeiben l Harry flretolta homlokba lg frtjeit, hogy megmutassa neki a sebhelyt. Szegny Harry, hogy utlta azt a sebhelyet… s mennyit szenvedett miatta… de most mr nem szenved tbb…
- Potter, mi a klnbsg a sisakvirg s a farkaslf kztt?
- Nem tudom. De gy ltom, Hermione tudja. Mirt nem t krdezi?
Jaj, Harry, te meg a te szemtelensged!
- Persze, Mgus szuper tanr volt! Kr, hogy Voldemort nagyr feje lgott ki a tarkjbl!
Harrynek persze muszj volt Pitonnal is szembeszllni… meg azzal a varangyosbka Umbridge-dzsal… Voldemortrl mr ne is beszljnk…
- Naht, te idn leszel elss a Roxfortban?
Ginny hogy elpirult ettl a krdstl! Akkor Ronnak eszbe sem jutott volna, hogy a kishga egy nap szemtanja lesz legjobb bartja hallnak…
- Fleur nem jtt el rte. Nem hagyhattam ott.
- Te nem vagy sznl, Harry… Csak nem vetted komolyan azt a kornyiklst?
igen, Harry mindig mindent komolyan vett… vajon ez okozta a hallt is?
Jaj, Harry, mirt kellett neked mindig a hst jtszanod? Hermione mindig tartott tle, hogy egyszer ez visz a srba… te hlye alak, te! Ron eltorzult arccal igyekezett visszatartani kitrni kszl zokogst. gy ht csak csendben srt tovbb, s olyan szorosan lelte Hermiont, mintha attl flne, t is elveszti.
Draco a szemt kinyitva rdbbent, hogy a szoba, amelyben fekszik, egyltaln nem ismers. Elszr is: a mennyezet srga. A frfi nem emlkezett r, hogy valaha is az letben aludt volna srga mennyezet szobban; ami igen figyelemre mlt, tekintve, hogy legalbb egy tucat ifj boszorkny szobjban aludt mr.
Az ablak fel pillantott, s megllaptotta, hogy az ablak eltt egy hatalmas reklmtbla ll, amely Aszklpiosz Patikjt hirdeti.
Aszklpiosz? Draco sszevonta a szemldkt. Ez a nv kifejezetten grgsen hangzott… A frfi megprblt visszaemlkezni r, hogyan kerlt ide… Elszr is kapott egy levelet egy bizonyos Mrs. Pottertl… majd elment a Foltozott stbe… aztn ott volt Athn… Delphoi… az az ostoba jsn… az Istenek Sora… a Sztx… s Potter.
Potter beleesett a folyba.
Meghalt.
Phaedra…
A n hisztizett. Azzal vdolta Ginnyt, hogy okozta Potter hallt. Phaedra az vlln srta ki magt. Aztn megcskolta t…
Megcskolta?
Draco hirtelen fellt. Ahogy a slya alatt megmozdult a matrac, egy shajts hangzott a bal oldala fell.
Ajjaj… rossz rzsem van, gondolta Draco, s egszen lassan balra fordult.
Ott fekdt mellette a legszexisebb n, akivel letben tallkozott. benfekete haja sztterlt a prnn, a blza nyitva volt s enyhn szakadtnak tnt (mintha valaki szttpte volna), pp csak a fekete csipke melltartja maradt a helyn. Ezek szerint azt nem vettem le rla? De fura… – csodlkozott Draco. A n szeme mg mindig kiss dagadt volt a sok srstl, de gy is roppant csinosnak tnt…
Mi ttt belm? Draco idegesen beletrt ezstszke hajba. El innen, csak el innen!
vatosan kicsusszant a takar all, s magban azt hajtogatta, hogy teljesen elment az esze, radsul annyira, hogy mg a nadrgjt sem vette le teljesen a szeretkezshez, csak a bokjig tolta le. Azeltt sosem volt ilyen nemtrdm, ha szexrl volt sz. Draco az a fajta volt, aki szeretetett j benyomst tenni a nkre s mindig megfontoltan cselekedett… akkor most mi ttt bel? Mirt nem trdtt vele, hogy Phaedrval is „megfontoltan” csinlja, s j benyomst tegyen r?
Draco megrzta a fejt. Most nem volt id arra, hogy ilyesmiken merengjen, fleg nem akkor, amikor itt ll, fedetlen intim testrszekkel, nyitott s gyrtt ingben (amelyet ezek szerint a nagy sietsgben nem jutott eszbe levenni).
Phaedra felnygtt lmban, mire Draco sietsen felhzta az alsgatyjt s a nadrgjt, begombolta gyrtt ingt, majd leguggolt, hogy megkeresse a cipjt. Az egyiket az gy alatt tallta meg, a prjt a szoba msik vgben.
Plcja egyetlen suhintsval elfogadhatbb tette klsejt, majd az ajthoz lopakodott. Srgsen el akarta hagyni a tavernt.
Amikor legutbb Nikiasnl jrtak, Phaedra elrulta neki, hogy a taverna pletn hoppanls-gtl bbj van, gy az ifj varzsl knytelen volt a sajt lbn tvozni az pletbl.
Ahogy a szoba ajtajhoz rt, megfordult s a fiatal zvegyre pillantott. Klns rzs kertette hatalmba, amely cseppet sem volt kellemes. gy rezte, mintha egy lthatatlan er fojtogatn. Draco Malfoynak letben elszr lelkiismeret furdalsa volt.
A fenbe is! – tkozdott magban, ahogy kinyitotta az ajtt. Vissza ne nzz, Malfoy! Mit mondhatnl neki? Taln azt, hogy sajnlod, amirt a fjdalmt testi vgyaid kielgtsre hasznltad? Hogy durvn kihasznltad t? Jaj, ugyan mr, nem mintha valaha is sajnltad volna, ha megdugtl egy nt! Viszont azeltt sosem dugtl meg olyasvalakit, aki csak nhny rval korbban vesztette el a frjt… Trj szhez, Malfoy! Szrakoztl egy kicsit, na s? A csaj nem panaszkodott, hanem kifejezetten lvezte… akkor meg minek rzel bntudatot? Csupn… megvigasztaltl egy szenvedt… J g, azeltt sosem beszltem sajt magamhoz!
Draco bokn rgta sajt magt. A fjdalom megtette a hatst: hatrozottan kijzanodott.
Amilyen halkan csak tudott, becsukta maga mgtt az ajtt, s lesietett a lpcsn, t az ttermen. Nikias odaszlt neki: - Ilyen hamar tvozik, Seamus? – Draco azonban nem trdtt vele, hanem kirohant az utcra, ahonnan visszahoppanlt Angliba.
Harry a Hdsz palotja kzelben ll kviddicsplya fel vette az irnyt. Eddig csupn hrom rt tlttt az alvilgban, de mris edzsre kldtk. Hdsz szmra nagyon fontos lehetett, hogy Elzium vgre legyzze Tartaroszt, ha kpes volt Harryt mris edzsre kldeni.
gy aztn, Cedric vilgoskk kviddicsegyenruhjt viselve a plya fel stlt, amely fltt apr pttyk suhantak a sepriken. Nagyjbl tz percbe telt, amg a palotbl a plyhoz rt. Egyedl ment, mert Cedric Hdsz beleegyezsvel mris elhagyta az alvilgot.
Amikor az ifj Diggoryval a mahagnifhoz stlt, Harry annyira elmerlt a beszlgetsben, hogy alig figyelt oda a krnyezetre, csak annyi vett szre az egszbl, hogy Elzium igazn szp hely. Most azonban a szeme csak gy itta a ltvnyt: a szellben lengedez vadvirgok vgtelen tengert. A madrdal s a kristlytiszta patakok csobogsa andalt zene volt fleinek, s egszen megrszegtette a virgok s friss f aromja. Szmtalanszor rzett mr kellemes illatokat, pldul a roxforti mezkn vagy Petunia nni virggysaiban, de azok az illatok sosem tntek ilyen desnek. Harrynek egy pillanatig kedve tmadt ugrlni s torkaszakadtbl kurjongatni, de visszafogta magt, attl tartva, hogy az elziumi lakosok rltnek hinnk. Mellesleg gy vlte, hogy az alvilgban, a holtak fldn kurjongatni felrne egy szentsgtrssel.
Ahogy a gondolatai Ginnyre tereldtek, elszgyellte magt – hogy is juthatott eszbe, hogy vidman ugrabugrljon s kiabljon, amikor az a szegny lny megint fogsgban snyldik? Akr Athnban l egy fogdban, akr a frjvel van, mind a kett brtn a szmra.
Az igazat megvallva nem kellett volna szgyenkeznie „ugrls” jkedve miatt, mert Elzium tnyleg olyan hely volt, ahol az ember csak nehezen tudta visszafojtani kitrni vgy rmt. Harry mindig gy kpzelte el a mennyorszgot: ilyen frisstnek, ilyen boldognak… olyan helynek, ahol az ember elfelejtheti minden gondjt-bajt…
azonban, Elzium tbbi lakosval ellenttben, kptelen volt elfelejteni a problmit. Taln mert mg nem volt halott?
Vgre odart a kviddicsplyhoz. Szval akkor most magval Griffendllel fogok tallkozni? – tndtt, kinyitva a plya kapujt.
Csapattrsai elszr szre sem vettk, mert pp a kvaffot passzolgattk egymsnak, s igyekeztek a gurkkat elterelni maguk ell.
Harry megdbbent, amikor szrevette, hogy a kvaff, mellyel az Elzium jtkosai jtszottak, egszen msmilyen volt, mint az a „Pennifold kvaff”, amelyet Alicia, Kati s Angeline passzolgatott egymsnak a Roxfortban. Egyrszt ez a labda nem vrs volt, hanem fehr (ezt Harry mg elfogadhatnak tallta, tekintve, hogy az Alvilgban sosem volt tl, gy nem kellett, hogy a kvaff elssn a h szntl), msrszt ez a labda nem is volt teljesen gmbly, mint a Pennifold kvaff, hanem itt-ott mlyedsek tarktottk… Harry a plya fvrl nem tudta megllaptani, hogy mifle mlyedsek lehetnek. Hirtelen az egyik hajt egy hangos felhrdls ksretben eldobta a labdt.
Harry, aki a fldrl nem ltta jl a jtkosok arct, elugrott a zuhan fehr labda ell. A „kvaff” pontosan ott landolt, ahol Harry egy pillanattal korbban llt, s a fiatalember vgre rjtt, hogy a rajta lthat mlyedsek valjban szemregek. Egy koponya szemregei.
Mieltt ’fjjj’-olhatott volna egyet, a hajt, aki az imnt kiltott s elejtette a labdt, mellette landolt a gyepen. – HARRY!
A fiatal varzsl felnzett a koponya-labdrl, s tekintete egy hossz, bozontos stt hajfggny mgl kikandikl szemprral tallkozott.
- Sirius? – suttogta az ifj varzsl.
- Harry! – kiltott ismt a keresztapja, ezttal hatrozottan dhsen. – Mi a fent mvelsz te itt?
- Kviddicsezem? – mosolygott r halvnyan a fi.
Sirius hevesen megrzta a keresztfit. – De ht mirt? Mirt?
- Mert Cedricnek el kellett mennie, s…
- …mirt nem vigyztl jobban magadra? Nem lett volna szabad ilyen korn meghalnod!
- Iz, Sirius…
- Harry? Tnyleg te vagy az? – szlt egy msik frfihang a jobbjrl. Harry a hang irnyba fordult, s egy frfit pillantott meg, akinek szerteszt ll fekete haja volt.
- Apa?
- Harry! – James a karjba zrt a fit, s olyan szorosan lelte, hogy Harry arra gondolt: vagy megfullad, vagy mindjrt eltrik egy-kt bordja. James hirtelen elhzdott, hogy kartvolsgra tarthassa magtl a fit, s alaposan szemgyre vegye. – J g, te tnyleg nagyon hasonltasz rm! De mirt haltl meg? Csak nem Voldemort lt meg? Az a nyavalys dg, akkor Trelawney jslata mgsem vlt valra…
- Apa… - Harry megrzta a fejt. Roppant mulatsgosnak tallta a szitucit. – Apa, n nem haltam meg.
- Mi? Hogy nem haltl meg? – James Siriusra sandtott, aki zavarodott arckifejezssel megrndtotta a vllt.
Hirtelen egy karcs alak lpett el James mgl, s egyetlen sz nlkl kinylt, s a kezbe fogta Harry arct. – Majd’ meghaltam, hogy vgre lssalak, de remltem, mg sokig nem kell ltnom tged… n kicsi fiam.
Mieltt Harry akr egy szt is szlhatott volna, Lily Potter szorosan a karjba zrta.
Harryt ismt elbdtotta Lily hajnak mz- s jcint aromja. Nem fogok srni, mondta magban, de csak nagy kzdelem rn sikerlt visszatartania a knnyeit.
Zld szemek tallkoztak zld szemekkel, s Lily shajtva fordult a frjhez s Siriushoz. – Igazat beszl. Tnyleg l. Az n kicsi fiam l…
- Anya, nem vagyok mr ppen kicsi… - kezdte Harry, mire Sirius elrntotta az anyjtl, hogy ismt megnzhesse.
- Naht, tnyleg! Nzd a szemt, James!
- Szent cikesz! – James hitetlenkedve rzta a fejt, de a szja csibszes vigyorra hzdott. – Tnyleg lsz… de ht akkor mit csinlsz itt, fiam?
- Kviddicsezek – ismtelte Harry.
- H, h, mi folyik ott? – harsogta egy hang a levegbl.
Harry felnzett, s egy fekete szakll frfit pillantott meg, aki a seprjn lt. Olyan peckesen lovagolta meg a seprt, mintha csak egy a lovn pardz, bszke lovag lenne.
- Mi ez a zavargs? Vissza edzeni, lusta banda!
- Jaj, hagyd mr, Godrik – legyintett James.
- Hagyjam? – csattant fel a szakllas frfi. – Egy ht mlva jtszunk a Tartarosz ellen, s azt mondod, hogy hagyjam?
- Nincs esetleg egy Oliver Wood nev leszrmazottja? – suttogta Harry Siriusnak, a kapitnyra nzve.
- Csak hogy tudd, Godrik – szlt James – a fiam, Harry, pp most rkezett az Alvilgba – lve. s most beszlgetni akarok vele. Gondolom Lily s Sirius is, nem igaz?
- Termszetesen – blintott Lily.
- Szval mra fejezzk be az edzst, regem – tette hozz Sirius.
- A fiad, azt mondod? – Griffendl sszevonta a szemldkt, amely enyhn fenyeget klst klcsnztt neki. – De ht mit keres itt, ha egyszer l?
- Azrt jttem, hogy helyettestsem Cedric Diggoryt, uram – felelte Harry. – Neki ugyanis srgs gyben el kellett hagynia az Alvilgot.
- Elment? – kapott levegrt Sirius s James. Az ilyesmi igen szokatlan volt.
- Jtszottl mr valaha is fogt, fi? – krdezte lesen Griffendl.
- Mg j, hogy jtszott! – Sirius bszkn tkarolta a keresztfia vllt. – a legjobb fog, akit valaha ismertem, Ricky.
- Hnyszor kell mg elmondanom, hogy ne szlts Rickynek? – mordult r Godrik, majd visszafordult Harryhez. – Mennyi ideig maradsz, fiam?
- Amg Cedric vissza nem tr.
- Rendben – blintott a kapitny. - Szeretnm ltni, mire vagy kpes.
- Fogod is, regem, csak nem ma – vigyorgott James. – Ma Harry csak a mink. Gyere, fiam, menjnk haza. Akarod, hogy apuci a nyakba vegyen?
Harry hitetlenked arckifejezssel Siriusra sandtott. Lthatlag nem tudta eldnteni, hogy nevessen, vagy csnyn nzzen az apjra.
Sirius csak legyintett, s kiterelte Harryt a plyrl, ott hagyva a magban fstlg Godrikot s a kt csodlkoz hajtt, akik kzl az egyiknek hatalmas sasorra, a msiknak lnyos, szke haja volt.
Jaszon „gimeszel” Stephanides ppen a bartnjvel, Leto Papafotiuval sakkozott, amikor kinylt a klubterem ajtaja a Hermsz Kre fhadiszllsn, s a hga lpett be.
Jaszon elejtette a kezben tartott bstyt s felpattant. – Phaedra! Mi trtnt? Szrnyen nzel ki!
A mskor lenygz szpsg boszorkny hallspadt volt, a haja kcos, s volt valami a szemben, amit Jaszon nem tudott beazonostani – fjdalom? Dh? Vagy a kett keverke?
- Meghalt – suttogta a n, ahogy lerogyott a szfra, hanyagul rknyklt a sakktblra (nem trdve azzal, hogy leveri a sakkfigurkat), s a tenyerbe rejtette az arct.
- Kicsoda? – krdezte Jaszon.
- A frjem.
Leto felsikkantott az asztal tls feln, de Phaedrnak fel sem tnt, taln szre sem vette a msik n jelenltt.
- gy rted… Harry? – motyogta Jaszon.
- Mirt? Szerinted hny frjem volt? – csattant fel Phaedra, szikrz szemekkel meredve a btyjra.
- Jl van, jl van, nyugodj meg, hugi – csittotta a frfi, s kinylt, hogy megpaskolja a hga vllt, de az ellkte magtl a kezt.
- NINCSEN jl, Jaszon – szlt a n rekedtes hangon, ismt a kezbe rejtve az arct. A vlla rzkdott, amibl a btyja megllaptotta, hogy zokog.
- Akkor n taln… megyek is – suttogta Leto, s kiosont a szobbl. Alig csukta be maga mgtt az ajtt, sszefutott Nauszikval, a Kr fnkasszonyval.
Nauszika be akart lpni a klubterembe, de Leto meglltotta. – Ne. Most ne menj be!
- Mirt ne?
- Azrt, mert Phaedra pp most rt vissza…
- Harryvel?
Leto megrzta a fejt. – Egyedl. Harry halott.
Nauszika azt hitte, menten elll a szvverse. – Halott? M – E – G – H – A – L – T?
Leto knnyes szemmel blintott.
- De… de ht hogyan? gy rtem… Harry csak hrom napja jrt itt, mg beszltem is vele… - A mindig oly szigor s rendthetetlen fnkn nekidlt a falnak, mert gy rezte, menten eljul. – Harry Potter… halott? Ezt sosem… sosem gondoltam volna. Olyan tehetsges volt… lehetett volna itt a legjobb, ha nem hagyott volna el minket… Olyan btor volt… sosem ijedt meg semmitl, mindegy, milyen akciban kellett rszt vennie, sosem flt… Egyedl taln csak Tudjukkitl tartott… - a n hangja elcsuklott. Mg jl emlkezett a beszlgetsre, amelyet nhny nappal korbban Harryvel folytatott – a beszlgetsre, amelyben a fiatalember bevallotta, hogy hagyta Voldemortot meglgni. – Tudjukki volt az? lte meg Harryt?
- Nem tudom – vlaszolt Leto. – Taln majd Phaedra elmondja… amikor mr egy kicsit jobban rzi magt. Most Jaszonnal van, s a vlln sr szegnyke.
- Szerencstlen lny – shajtott Nauszika. – Rvid kt ht alatt elvesztette a gyermekt s a frjt… olyan igazsgtalan az let.
Leto nmn blintott, s mindketten elindultak a szobik fel, hogy ne zavarjk bnatban az ifj zvegyet.
- Te j g – motyogta Remus, a varzslny felgyeleti fosztly egy karosszkbe roskadva. A frfi akkor kezdett itt dolgozni, amikor Kingsley Shackleboltot vlasztottk meg mgiagyi miniszternek. Kingsley ugyanis hitt benne, hogy ha egy vrfarkas dolgozik ezen a fosztlyon, az azt bizonytja majd a klvilgnak, hogy a minisztrium tisztessgesen bnik a mgikus lnyekkel. Remus hamar beilleszkedett s lvezte a munkjt, amely lehetsget adott neki arra, hogy a trvnyhozson keresztl segtsen a fajtjn.
- Elszr Amost tmadtk meg, most meg Harry… Biztos vagy benne, hogy meghalt?
- Sajnos igen, Remy – shajtotta a felesge a karosszk karfjn lve.
- Hogy trtnt?
- Nem tudom – vlaszolt Tonks. – Ginny nem volt hajland beszlni rla, olyan sokkos llapotban volt szegny… annyira szerette Harryt.
- Igen, nekem is az volt a benyomsom, hogy szerette, de akkor mirt ment hozz Draco Malfoyhoz? – tndtt Lupin.
- Ezt ltod sosem sikerlt megrtenem – rzta a fejt a n. – Szerinted szlnunk kne a sajtnak Harryrl?
- Elbb-utbb gyis megtudjk – shajtott Remus. – A Kis Tll hallt nem lehet sokig titokban tartani… emlkszel, mekkora szenzci volt mr az is, amikor eltnt? Minden jsg arrl cikkezett… Jaj, szegny fi… olyan fiatal volt.
- Az n szvem Ginnyrt vrzik, s… mg azrt a Phaedrrt is, vagy mi a neve – suttogta Tonks.
- A felesgre gondolsz? – fintorgott Remus. – Szerintem egyltaln nem illettek ssze. Legalbbis…
- Tudom, mire gondolsz – blintott az aurorn. – n is mindig Ginnyvel kpzeltem el Harry lett. Annyira rltem, amikor egytt megszktek … A csudba is, ha elmondjuk a sajtnak, hogy mi trtn - mrpedig el kell mondanunk - akkor azt nem emlthetjk meg, hogy a Kis Tll Malfoy nejvel lpett meg… mit szlnnak az emberek?
- Szerintem Harryt cseppet sem izgatn, hogy mit mondanak rla msok. Akr megszktette Ginnyt, akr nem, mindig marad a fi, aki tizenhrom vre megszabadtotta a vilgot Voldemorttl… Ktlem, hogy az emberek ezek utn aljas csbtknt gondolnnak r a hs-image helyett. Ginny miatt viszont aggdom. Az emberek hajlamosak r, hogy a halottakrl csak a jra emlkezzenek, de mindig kszek kszrlni a nyelvket az lkn, s Ginny nagyon is l… csnyn meg fogjk szlni.
- n is attl flek – rtette egyet Tonks. – Szerintem krdezzk meg Kinsgleyt, tudni fogja, hogyan tlalja a dolgot a sajtnak anlkl, hogy brki j hrt is tnkretenn.
Lupin a felesge dereka kr fonta a karjt, s lehzta maghoz az asszonyt, hogy a karfa helyett az lbe ljn.
- Harry most mr Sirusszal van, Tonks. Szegnynek annyira hinyzott a keresztapja… meg a szlei… - a frfi hangja elcsuklott. – De… de most mr egytt van velk.
A n a frje szeld, szrke szembe nzett, s knnyeket ltott benne. – Srj, ha akarsz, Remy. Segt. n mr megsirattam Harryt.
- Nem… - rzta a fejt a varzsl. – most mr egy jobb helyen van. Nem szabad srnunk… mr boldog, ebben biztos vagyok.
- Taln igazad van – suttogta Tonks, hozzdrglve az orra hegyt Remushoz. Hamarosan mr nem csak az orrhegyk rintkezett, hanem az ajkuk is. Tonks egy plca-suhintssal bezrta az iroda ajtajt, s hagyta, hogy a frje legalbb egy rvid idre elfeledtesse vele a bnatt.
- Ginny? – Hermione bekopogott a legifjabb Weasley ajtajn. Odabentrl semmifle vlasz nem rkezett. – Ginny, n vagyok, Hermione, eressz be!
Tovbbra is csak csnd volt a vlasz.
- Ginny… Megrtem, hogy most senkit sem akarsz ltni, aki esetleg krdseket tehet fel neked, de ha nem akarod, n semmit sem krdezek… csak engedj be… klnben itt alszom m az ajtd eltt!
Hermione percekig vrt, mg az ajt vgre kinylt, s egy hallspadt Ginny jelent meg.
A vrs haj boszorkny egyetlen sz nlkl betesskelte a bartnjt, majd plcja intsvel ismt bezrta az ajtt.
Ginny visszalt az gyra, s Hermione letelepedett mell. Az egyik pillanatban csak ltek ott egyms mellett, a kzvetkezben mr szorosan leltk egymst. Ginnynek eszbe jutott, hogy alig t napja desanyja lt itt mellette az gyon s arra buzdtotta, hogy menjen el Harryhez s beszljen vele… Ginny most azt kvnta, brcsak lebeszlte volna az anyja… akkor Harry mg most is lne.
- Az n hibm, Hermione… Phaedrnak igaza volt, egyedl az n hibm! – suttogta Ginny bartnje bozontos barna hajba.
- Ejnye, miket beszlsz? – vlaszolt a msik boszorkny, a karjban ringatva Ginnyt, holott maga is gy rezte, hogy neki magnak is szksge volna most egy kis babusgatsra. Ugyanannyira szksge volt a vigasztalsra, mint Ginnynek…
- Csak az igazat mondom – szlt az ifjabb boszorkny kiss elhzdva. Mg lelkeztek, Hermione megeskdtt volna r, hogy Ginny sr, de most, hogy ltta a lny arct, egyetlen knnycsepp sem csillant meg rajta. Letrtnek ltszott, de egyltaln nem srt. Hermione majdnem hogy irigyelte a bartnjt azrt a kpessgrt, hogy vissza tudja tartani a knnyeit, mert maga gy rezte, hogy mindjrt megint srva fakad.
- Mi… mifle igazat? – szipogott Hermione, egy paprzsebivel trlve meg az arct.
- Az n hibm, Hermione. Ha nem krtem volna segtsget tle, mg most is lne.
- Segtsget? Miben?
- Sajnlom, de nem mondhatom el – rzta meg a fejt Ginny. – s meggrted, hogy nem teszel fel krdseket…
- Tnyleg… - blintott egy halvny mosollyal Hermione. – Meggrtem. De csak azrt grtem meg, hogy beengedj s megbizonyosodhassak rla, hogy jl vagy.
- gy rted, attl fltl, hogy ngyilkossgot kvetek el? – vonta ssze a szemldkt Ginny. – Nem, Hermione. n mg ahhoz sem vagyok elg btor. Elg btornak kellett volna lennem ahhoz, hogy tovbb viseljem a terhemet s ne panaszkodjak… Nem lett volna szabad segtsget krnem tle… de n csak arra tudtam gondolni, hogy vgre szabad legyek, s nem trdtem vele, hogy t bajba keverem… egy nz kis ribanc vagyok.
- Nem vagy az – vlaszolt a msik lny kiss rtetlenked arckifejezssel. Mirl beszl Ginny? Mifle teherrl? Mitl akart szabadulni? Hermione egyszeren nem rtette.
- De igen, nz vagyok! – ellenkezett Ginny.
- De ribanc semmi esetre sem vagy – prblt meg trflkozni Hermione, mire csak egy szrs pillantst kapott a bartnjtl.
- Pedig az vagyok – felelte Ginny undorod arccal, s Hermionnak az volt a benyomsa, hogy a bartnje sajt magtl undorodik. Hermione zavarodott arckifejezse lttn Ginny folytatta: - Lefekdtem vele.
- Ht ez… egy cseppet sem meglep – vlaszolt a msik. – Ti ketten vgl is megszktetek, nem igaz?
- Te semmit sem rtesz! – pattant fel az gyrl Ginny. – Nem szktem meg vele! n csak… nem mondhatom el neked, de… Nem azrt mentem el vele, hogy dugjak vele, Hermione! Az csak gy… jtt. Olyan vratlanul…
Az idsebb boszorkny felllt, s tlelte az ifjabbik vllt. – Ne hibztasd magad. Nem a te hibd, hogy olyan szvdgleszt… volt – csuklott el a hangja. – s az sem a te hibd, hogy meghalt.
- Te semmit sem tudsz… - suttogta Ginny.
- Akkor taln elmondhatnd.
- Nem tehetem. s klnben is meggrted, hogy nem krdezel.
- Meggrtem, de nem tarthatod rkre titokban, Ginny. Az emberek kvncsiak lesznek, hogy hogyan halt meg szegny Harry.
- Ha annyira kvncsiak, ht krdezzk meg Dract! is ott volt. Lefogadom, hogy imdn, ha hosszasan ecsetelhetn a sajtnak sellensge hallnak krlmnyeit.
- Ne lgy ilyen cinikus, Ginny.
- Nem vagyok n cinikus, Hermione, egyszeren csak… gy rzem, mintha kitptk volna szvemet a helyrl! Anlkl pedig nem tudok lni… Meg akarok halni.
Hermione szmra vilgoss vlt, hogy a bartnje gysem hajland elrulni semmit, gy inkbb ismt tlelte Ginnyt. Megprblt ert nteni bel, de ez rendkvl nehz feladatnak bizonyult, hiszen nmaga sem rzett magban elg ert.
Hermione mg soha volt ilyen bnatos. Sosem gondolta volna, hogy Harry meghalhat (kivve taln azokat a jslstan rkat, amikor Trelawney jra s jra a fi hallt jvendlte), s most kptelen volt elfogadni a kegyetlen valsgot. Ginnyrt azonban mg jobban fjt a szve, mint Harryrt. Tudta, hogy a lny csak elfojtja magban a fjdalmt, taln ezrt is nem sr, de Hermione tisztban volt vele, hogy az elfojtott bnat sokszor jobban fj, mint mikor az ember rkig zokog. De ht mirt prblja Ginny elfojtani a bnatt? Taln az tlt sokk miatt? Igen, ez lehet az oka.
Hermione mg emlkezett r, milyen volt, amikor a nagyapja meghalt. Olyan hirtelen trtnt s olyan sokkol volt, hogy a lny desanyja a halleset utn rkig nem is srt, noha az desapjt vesztette el. Hermione anyja csak hossz rkkal ksbb kezdett el srni, s sajt bevallsa szerint olyan rzse volt, mintha egy gt szakadt volna t a lelkben, engedve, hogy a fjdalma vgre kiradjon belle… s ahogy a knnyek lecsorogtak az arcn, egyre jobban megknnyebblt…
Ginny azonban ltszlag kptelen volt knnyeket ejteni, s Hermione tartott tle, hogy ez sokkal tbb krt tehet bartnje lelkben, mint ha egy htig szakadatlanul zokogna.
- Ron, de j ltni tged! – Hagrid bartsgosan htba vgta a fiatalembert, aki ennek kvetkeztben nekiszdlt az asztalnak. – Nem vrtam ma vendgeket, szval bocsss meg, ha egy kicsit rendetlensg van…
Ron majdnem elmosolyodott – de csak majdnem. Hagrid gy beszlt, mintha szokatlan lenne nla a rendetlensg.
Agyar rugrott az ifj varzslra s sszenyalogatta az arct. – Nos, az az igazsg, hogy nem is terveztem, hogy pp ma ltogatlak meg, de… trtntek bizonyos dolgok, amelyekrl tudnod kell.
- Aggasztan spadt vagy, Ron. Mi a baj? – krdezte a flris.
- Harry… Harryrl van sz.
Alig hogy kiejtette a nevet, szrnyak csapkodsa hallatszott, s egy roppant bosszsnak ltsz Hedvig rppent fel Hagrid karosszkrl az egyik tetgerendra, htat fordtva Ronnak.
Ron sosem rtette, hogy mi baja a bagolynak, de tisztn emlkezett, mennyire megrendlt a szegny madr, amikor Harry t ve eltnt, s arra is emlkezett, milyen volt Hedvig miutn s Hermione elkldte t Harry utn. Sosem derlt ki a szmukra, hogy mi trtnt a bagollyal az t sorn, hogy megtallta-e egyltaln Harryt, de amikor Hedvig visszatrt az trl, teljesen depresszis volt. Nem akart vadszni menni, s gy tnt, fejbe vette, hogy hallra hezteti magt.
Soha senki nem tudta meg, hogy Hedvig sikeresen megtallta Harryt, de Harry a bagoly szeme lttra gette el Ron s Hermione levelt, s rszlt az llatra, hogy menjen vissza Angliba s tbb ne prblja megkeresni t. Amikor Hedvig a fiatalember vllra akart replni, hogy egy kicsit odadrglzzn a gazdjhoz, az durvn elzavarta.
Hedvig nem tudta, hogy Harrynek ezutn lelkiismeret furdalsa volt, hogy ezerszer megbnta, amirt ilyen undok volt hsges baglyval, de Harry csak nem kldhetett egy msik baglyot a sajt baglynak egy bocsnatkr levllel…
Hedvig sosem bocstott meg a finak a durvasgrt, mert nem tudta, mi trtnt Harryvel azeltt, hogy elutazott: Hedvignek fogalma sem volt Voldemort zsarolsrl s arrl, hogy Ginny sszetrte a szegny fi szvt… a bagoly csak annyit tudott, hogy a gazdja mlysgesen megbntotta, s hogy ezek utn hallani sem akar arrl a hltlan tuskrl.
Ron, hogy segtsen a depresszis baglyon, elvitte t Hagridhoz, gondolvn, hogy a vadr az egyetlen ember, aki tud valami az llatok llektanrl. Hedvig azta Hagriddal lt.
Most, Harry neve hallatn, Hedvig felszllt a tetgerendra, bosszson csattogott egyet a csrvel, s gy tett, mintha nem is figyelne a kt varzsl beszlgetsre.
- Mirt, mi trtnt vele? – krdezte vidman Hagrid. – Visszajtt?
- Igen… t napja visszajtt… - blintott Ron.
- s hogyhogy mg nem ltogatott meg engem? – vonta ssze a szemldkt srtdtten Hagrid.
- Azrt, mert rgtn azutn, hogy visszajtt, mr megint el is ment – shajtott Ron. Egyszeren nem tudta, hogy tlalja az egszet Hagridnak, aki Harry legels bartja volt, az els ember, aki a szlei halla utn trdni kezdett vele… Mg Rita Vitrol is azzal „vdolta” a vadrt, hogy egyfle apaptl lett Harry szmra.
- Szval ismt elment… Ginnyvel.
- Ginnyvel? – Hagrid felvonta az egyik szemldkt. – gy rted… azok ketten… megszktek?
- Ht tulajdonkppen igen, de…
- De ht ez risi, Ron! – csapta ssze a kezt Hagrid. – n mindig tudtam, hogy k egyszer mg sszejnnek, bizony! Emlkszem is, amikor a kishgod elsves korban mindig ide jrt hozzm, mert remlte, hogy itt Harrybe botlik… Annyira rlk a hrnek!
- Hagrid! – vgott kzbe Ron. – Hagrid… nem ezt akartam elmondani neked… Harry… szval… Harry meghalt.
- MICSODA? – hrdlt fel a flris olyan hangervel, hogy csaknem kitrt az ablakveg. – Nem mondod komolyan!
Hedvig akarata ellenre is tisztn hallotta Ron szavait, melyek valsggal megbntottk odafnt a tetgerendn.
Ron lehajolt, hogy megsimogassa Agyar fejt, hogy addig se kelljen Hagrid szembe nznie. – Sajnlom… de komolyan mondtam. Grgorszgban halt meg… n sem tudok tbbet, de Ginny… Ginny ltta t meghalni… de mgsem hajland beszlni rla… - A fiatalember lassan felnzett, s ltta, ahogy hatalmas knnycseppek szaladnak le Hagrid arcn, s tnnek el bozontos szakllban.
- Mondd… mondd, hogy nem igaz, Ron…
- Brcsak ne lenne igaz, Hagrid…
A kvetkez pillanatban Hedvig lecsapott a vrs haj varzslra, s vad szrnycsapkods kzepette csrvel s karmaival Ron arca fel kapdosott, mintha azt prbln kiablni: - Nem! Hazudsz! Ez nem lehet igaz!
- Nyugodj le, Hedvig! – Hagrid megragadta s visszarntotta a baglyot, mieltt ez kikaparhatta volna Ron szemt. – Nyugi, reglny… semmi rtelme hisztizni… a mi Harrynk attl mg nem jn vissza.
Hagrid szipogva keresglni kezdett egy zsebkendt a zsebeiben, majd kdkrtre emlkeztet hangon kifjta az orrt.
- Nagyon sajnlom, hogy rossz hrt kellett hoznom… de gy reztem, minden jogod megvan, hogy elbb tudd meg, mint msok… - Ron lehorgasztotta a fejt, mg Agyar alaposan sszenylazta a cipjt.
Hedvig vgre megnyugodott, s most ernyedten lgott Hagrid kukafed nagysg kezben. Ha Ron nem lett volna biztos benne, hogy a madarak nem tudnak srni, megeskdtt volna r, hogy knnyeket lt Hedvig borostynszn szemben.
A vadrhzra vgtelen csnd borult – oly vgtelen, mint a szvkbe kltztt fjdalom.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
