Kilencedik fejezet: V�lassz, Harry Potter!

Harry j�kedv�en �rt haza. Alig v�rta, hogy Ginnyt l�thassa. Mikor fel�rt a h�l�szob�ba, Ginny nem volt ott. Harryt elfogta a f�lelem.
- Ginny? Ginny, hol vagy? - k�rdezte Harry m�g mindig agg�dva. - Ginny?
Megl�tott egy pergamendarabot az �gyon. Felvette, �s olvasni kezdte.

Ha m�g l�tni akarod a szeret�s �s fattyad, gyere a Godric's Hollow-i temet�be. Seg�ts�g n�lk�l gyere, k�l�nben meghalnak.

S.N.

Harry megijedt. Azt hitte, Ginny csak meg akarta viccelni. De, ha a pap�rra S.N. volt �rva. Azt jelentette a S�t�t Nagy�r. R�j�tt, ha Ginny meghal, az � �let�nek is v�ge. F�leg most, hogy Ginny �llapotos volt, k�t szerett�t vesz�ten� el.
- Meg kell tal�lnom! - monda Harry �s elkezdett s�rni. Harry ritk�n s�rt, de nem b�rta ki, hogy ne s�rjon. Elv�gre csal�dj�t vesz�ly fenyegeti. �s Harrynek senkije nincs Ginnyn k�v�l.



*
Ron �s Hermione a h�zukban voltak �s eb�deltek. Hermione m�r nyolc h�napos terhes volt, m�gis �gy l�tszott, mintha a kilencedik v�g�n j�rna. Miut�n befejezt�k az eb�det, Ron elkezdte Hermione has�t simogatni.
- Ron... - mondta Hemione, de nem kedvesen, hanem mint akinek t�z k�s sz�r�dik test�be. - J�n... J�n a baba!
- Ez biztos? - k�rdezte Ron agg�dva.
- Persze, hogy biztos. Azt hiszed, nem tudom megk�l�nb�ztetni a sz�l�si f�jdalmat az em�szt�si zavart�l? - k�rdezte Hermione, majd felord�tott a f�jdalomt�l.
- Mit csin�ljak? - k�rdezte Ron �s elkezdett j�rk�lni a szob�ban.
- P�ld�ul vigy�l be a k�rh�zba! - m�rgel�d�tt Hermione.
- J� �ltet! - v�laszolta Ron. Megfogta feles�ge kez�t, �s elkezdte h�zni az ajt� fel�.
- Lassabban! - mondta Hermione. - A fiad nagyon t�relmetlen - pr�b�lt mosolyogni Hermione.
- Hogyan jutunk be a k�rh�zba?
- Hozd a Fordot! Apuk�d aut�j�t! a gar�zsban van!
- Tudsz addig v�rni?
- �n tudok. A fiad viszont nem. Menj! Siess!
- Mindj�rt itt vagyok - mondta Ron �s kifutott az ajt�n.



*


Draco Malfoy is eb�delt. Hirtelen rossz �rz�s fogta el, Ginnyvel kapcsolatban. Akkor valaki kopogott az ajt�n.
- Potter! - mondta Draco, mikor kinyitotta az ajt�t. Harry szem�b�l folytak a k�nnyek.
- Mi t�rt�nt? Ginnyvel van valami?
Harry b�lintott.
- Mit tett�l vele? - k�rdezte Draco, el�r�ntotta a p�lc�j�t �s Harry nyak�hoz szegezte.
- Se... semmit. Elmentem dolgozni �s ... �s mikor haza�rtem Ginny nem volt sehol. �s azt�n...
- Biztosan elhagyott - mondta Draco, �s l�tsz�lag mulatatta a dolog.
- Voldemort... Voldemort visszat�rt. Elvitte Ginnyt... Valami terve van vele.
- Mi? Ginny hal�los vesz�lyben van?
- Igen. �s a seg�ts�gedre van sz�ks�gem – Harry nehezen mondta ki ezeket a szavakat, de Ginny�rt mindent.
- �n? Miben seg�thetek �n?
- Sz�ks�gem van a k�nyvt�radra. Ott minden s�t�t var�zslatr�l van k�nyv.
- Rendben. De csak Ginny�rt. A k�nyv�r abban a szob�ban van. - mutatott egy nagy ajt�ra.
- Menj! Nehogy, Ginnynek valami baja essen!
- Ginnynek addig nem esik baja, addig am�g �n meg nem jelenek. Mindh�rmunkra sz�ks�ge van!
- De mit keresel pontosan? - k�rdezte Draco, mikor Harry a k�nyvespolcok k�z�tt s�t�lt.
- Hallott�l m�r a Halhatatlans�g T�rv�ny�r�l?
-Igen. Volt egy var�zsl�, aki b�rmi �ron halhatatlann� akart v�lni. De ehhez legnagyobb ellens�ge gyerek�re volt sz�ks�ge. De mi k�ze ehhez Ginnyhez?
- Voldemort halhatatlann� akar v�lni. Ehhez kell a gyerekem.
- �s Ginnynek ehhez mi k�ze?
- Az any�nak v�gig kell n�znie gyermeke hal�l�t.
- De a gyereketek m�g meg sem sz�letett.
- Nem mondtam, hogy meg kell sz�letnie.
- - De akkor Ginny...
- Igen. Ginny meg fog halni. - mondta Harry. Belegondolt milyen lenne az �lete Ginny n�lk�l. egy napot alig b�rt ki n�lk�le, nem hogy egy eg�sz �letet. - Meg kell akad�lyoznom - azzal levett egy k�nyvet a polcr�l �s elkezdte lapozgatni. - Meg is van.
"A Halhatatlans�g T�rv�nye: Ez a t�rv�ny az 1600-as �vek v�g�n keletkezett, egy Ignotus Stuart nev� f�rfi miatt. Stuart minden �ron halhatatlan akart lenni, de nem tudta, hogy ehhez mi sz�ks�ges. a legnagyobb m�gusokat kereste fel, d egyik�k sem tudott seg�teni.
Egy j�s, nevezett Mary Trelawney adta meg neki a v�laszt, miszerint a halhatatlans�ghoz, legnagyobb ellens�ge gyermek�re van sz�ks�ge. Ignotus elkezdte felkeresni ellens�g�t Jonathan Schneidert. Meg is tal�lta N�metorsz�gban. A gyermeke m�r k�t �ves volt. Ignotus elrabolta a gyermeket �s anyj�t, mivel az any�nak l�tnia kell a gyermek hal�l�t. Jonathan id�ben �rkezett n�h�ny aurorral, �s megakad�lyozt�k a gyermek hal�l�t. Az asszony azonban meghalt. Ezut�n, a miniszter t�rv�nybe foglalta, hogy senki nem pr�b�lhat meg Halhatatlann� v�lni Nagy-Britannia ter�let�n. Aki m�gis megpr�b�lja, �r�k �letre az Askabanba ker�l"
- Nincs valami, ami megmondja, mi van akkor, ha a gyermek m�g meg sem sz�letett?
- V�rj, mindj�rt megn�zem! Van itt valami." Ha a n� m�g nem sz�lte meg gyermek�t, egy �tokkal kiveszik bel�le, amibe az asszony n�h�ny �r�n bel�l belehal"
- Ez nem t�rt�nhet meg. Ginnyn k�v�l nincs senkim, � a legjobb bar�tom, a szerelmem, a gyermekem anyja - agg�dott Harry �s m�r megint folytak szemeib�l a k�nnyek.
- Akkor menj, mentsd meg! De �n is megyek!
- Azt mondta, egyed�l menjek, k�l�nben Ginny�k meghalnak.
- Mond csak, meg van m�g a l�thatatlann� t�v� k�penyed? - vigyorodott el Draco.
- Persze. De mi�rt? - �rtetlenkedett Harry.



*
Ginny a Dodric's Hollowi temet�ben t�rt mag�hoz, egy olt�rhoz k�t�zve. Minden esz�be jutott: a baba, Harry, Harry sz�lei �s Voldemort. Ekkor megl�tta Voldemortot, aki �pp fel� k�zeledett.
- Mit akar t�le? - k�rdezte Ginny, leplezve f�lelm�t.
- T�led semmit. A gyermekedt�l viszont ann�l t�bbet.
- Hozz� ne �rjen egy ujjal sem - ord�tott Ginny Voldemort arc�ba, majd arcon k�pte.
- Te m�r nem fogod megismerni �t. Ezt garant�lom - kacagott fel Voldemort �s let�r�lte arc�t.
- �lj�n meg engem. �t hagyja b�k�n.
- Mind ketten meg fogtok halni.
Voldemort odament Ginnyhez �s megragadta a haj�t.
- Nem csod�lom, hogy elcsavartad Harry Potter fej�t. Te m�g egy hull�nak is visszahozn�d az �letkedv�t. Ha nem kellene meg�ln�m t�ged, m�sra haszn�ln�lak.
- �n a helyedben nem tenn�m - sz�lalt meg egy harmadik hang. - Engedd el! - ord�totta Harry.
- Harry Potter meg�rkezett. V�gig fogod n�zni, ahogy a csal�dod meghal. �s akkor te is meghalsz!
- �ket engedd el. Engem akarsz, nem �ket.
- El�sz�r halhatatlan leszek, ut�na t�r�d�m veled is.
- Harry, menj el. K�rlek!
- Nem. Nem engedem, hogy meghaljatok.
- K�s�. A l�ny �s a fattya az eny�m.
- Azt nem hinn�m.
- Ha megt�madsz, el�bb �t kell meg�ln�d - vigyorgott Voldemort, mint aki tudta, hogy megnyerte a csat�t. Megragadta Ginnyt �s a p�lc�j�t fel� ir�ny�totta. - Avada...
- Avada Kedavra! - hallatszott a var�zslat, de nem Voldemort sz�j�b�l. Voldemort h�ta m�g�tt, Draco b�jt ki a l�thatatlann� t�v� k�peny al�l.
- Mit is mondt�l? - k�rdezte Draco Voldemort�l.
- �tkozottak - mondta Voldemort, majd holtan esett �ssze.
- Draco! - ki�ltott fel Ginny �s m�r s�rt. - Megmentetted az �let�nket. Harry, te tudtad ezt?
- Persze, �n adtam a k�penyt! - mosolygott Harry. Eloldozta Ginnyt, azt�n forr�n megcs�kolta. - Soha nem fogom megengedni, hogy bajod essen - Most m�r Harry is s�rt Ginnyvel egy�tt. N�h�ny m�sodperc m�lva, Ginny ki akart szabadulni Harry karjaib�l. Harry nem �rtette, mi t�rt�nik. Ginny m�r nem szereti? Azt�n l�tta, hogy Ginny Draco karjaiba veti mag�t.
- K�sz�n�m. Megmentetted az �let�nket. Most m�r hiszek neked. Elhiszem, amit az irod�ban mondt�l.
- Mi�rt? Mi t�rt�nt az irod�ban?- k�rdezte Harry. Ginny. - Ugye nem t�rt�nt k�ztetek semmi?
- H�t...
- Cs�kol�ztunk. - kapta meg a v�laszt Dracot�l. - De t�bb nem t�rt�nt.
- �s ezt csak most mondj�tok? - kelt ki mag�b�l Harry.
- Harry... �n... �n...
- Nem Ginny kezdte. �n voltam. El akartam cs�b�tani. De � nem szeret engem. T�ged szeret. �s tudod, mi�rt mondom el neked az igazat?
- Na mi�rt?
- Nem akarom, hogy boldogtalan legyen, mert... szeretem �t.
- Mi?
- J�l hallottad. Szeretem �t.
- De Ginny nem szeret t�ged. Ugye, Ginny?
- Harry... �n csak t�ged szeretlek.
- De akkor mi�rt cs�koltad meg?
- Nem adtam r� lehet�s�get, hogy tiltakozzon.
- Sajn�lom, hogy nem mondtam el. Bocs�ss meg! - k�ny�rg�tt Ginny.
- Ginny! Szeretlek! Nem tudn�k n�lk�led �lni. Egy cs�k nem a vil�g v�ge! - Harry odament Ginnyhez, �t�lelte, �s cs�kjaival let�r�lte k�nnyeit.
- Ha Draco nem j�n, akkor �n m�r halott lenn�k. �s a bab�nk is. Megh�l�lhatjuk ezt neked valaha is?
- Egy m�don. Harry, tedd boldogg� Ginnyt, �s le van tudva a dolog.
- Abban nem lesz hiba. Megesk�sz�m, hogy boldogg� teszem. De egy valamit m�g nem �rtek. Voldemort m�r kimondta Ginnyre a hal�los �tok egyik fel�t. Akkor csak nem akart halhatatlan lenni.
- R�j�tt�l a cselre. Voldemort nem akart halhatatlann� v�lni. T�ged akart idecsalni, hogy az eg�sz csal�ddal v�gezzen. V�laszt�s el� �ll�tott: Vagy meg�l�d �t, Ginny test�n kereszt�l, vagy megfutamodsz. De v�g�l nem kellett d�ntened.
- H�la Drac�nak - mosolygott Ginny.
- Igen. Sz�val...�hm... k�sz�n�m. - mondta Harry.
- Na l�tod. M�gsem lehetetlen kimondani.
Ginny, Harry �s Draco a Potter h�zba hoppan�ltak. Egy lev�l v�rta �ket. Ginny felvette, �s olvasni kezdte.


Harry, Ginny!
Hermion�n�l megindult a sz�l�s. Ha tudtok, gyertek a Szt. Mung�ba.

Ron



- Harry, Hermione sz�lni fog. Menj�nk azonnal. Draco, nem haragszol, ha mi most elmegy�nk?
- Nem. Menjetek csak. Lehet, hogy m�r meg is sz�letett.
Azzal Draco k�dd� v�lt. Harry �s Ginny gyorsan lezuhanyozott, fel�lt�z�tt �s indultak a k�rh�zba.