|
Tizennyolcadik fejezet Szerelmi bnat
Albus Dumbledore egyik eldjnek - Hugrabug Helga finak - napljt olvasta, amely Godwin Potter nkpzsvel foglalkozott. s Daniel mr vgeztek nhny oldallal, s a fi immron elrte azt a szintet, hogy kpes volt kis trgyakat tvltoztatni ms apr dolgokra, amikor csak akarta, de a nehezebb feladatokkal mg mindig nem boldogult. gy tnt, hogy csupn akkor tud nagy s veszlyes dolgokat tvltoztatni, amikor fl, dhs vagy mindkett egyszerre. Az tvltoztatstant illeten Daniel nagyon szorgalmas tanul volt, de az igazgat gy hallotta, hogy messze nem ilyen szorgalmas az olyan trgyakban, mint a bjitaltan, mgiatrtnet vagy gygynvnytan.
Dumbledore teljesen megrtette t. Mint gyerek, maga is szmtalan mgiatrtnet rt aludt t - csoda, hogy egyltaln emlkezett valamire is a koboldokrl. Az egyhetes sznet utn az reg mgus, ismerve a veszlyt, amit a zldfl Kpzelk okozhatnak, elhatrozta, hogy kemnyebben fogja edzeni Danielt, mint azeltt. Minl szakkpzettebb a fi, annl jobb.
Erre az estre az igazgat az „apr llatok trgyakk val t- s visszavltoztatsa” tmt tervezte be. pp elkezdett jegyzeteket kszteni az rra, amikor az ajt kivgdott, s egy nagyon dhs Perselus Piton rontott be a szobba.
- Albus! Ebbl elg! - kiltotta. - Kvetelem, hogy rgd ki a gondnokot, de azonnal!
- Perselus... - nzett r szemrehnyan az igazgat. - Krlek, foglalj helyet, aztn mondd el, mi trtnt.
- Ksznm, Albus, de nem vagyok olyan hangulatban, hogy leljek! - a Bjitalok Mestere dhsen Dumbledore asztalra csapott. - Rgd ki Bert Bradleyt!
- De mirt? - Albus meglepettnek tnt.
- Mert... mert nem tudok lni azzal a tudattal, hogy is itt van! Torkig vagyok vele!
- Perselus! - szlt az igazgat dorgl hangon. - Azt kveteled tlem, hogy rgjam ki az j gondnokunkat, aki nemcsak hogy remekl dolgozik, hanem kirdemelte a tanulk rokonszenvt is – amit Frics nem mondhatott el magrl? Ami engem illet, n is megkedveltem Bert Bradleyt, ezrt meg kell, hogy krjelek, indokold meg, mirt kellene kirgnom… s ajnlom, hogy j indokaid legyenek, Perselus! Szval, mirt is rgjam ki?
- Mert... tl fiatal gondnoknak. Tl fiatal s tl... modern gondolkods. gy rtem... bartkozik a dikokkal, s n ezt nevetsgesnek tartom. A dikok nem flnek tle, mint annak idejn Fricstl, hanem a haverjuknak tekintik, s nem trdnek vele, ha sszekoszoljk a folyoskat, mert tudjk, hogy Bradley nem bnteti meg ket rte. Ez a lazasg nem tesz jt a gyerekek erklcsi fejldsnek.
- Szerintem pedig nagyszer, hogy az j gondnokunk ilyen csodlatosan bnik a gyerekekkel - vlaszolt az igazgat. - Mindig is nyugtalantnak talltam, hogy Argus mennyire gylli a gyerekeket.
- Jl van, akkor... - Piton lthatan jabb indokon tprengett. - Mr. Bradley tl kicsi s gyenge ahhoz, hogy ellssa gondnoki teendit. El kellene tvoltani az iskolbl, a sajt rdekben.
- A sajt rdekben? - visszhangozta az igazgat ktkedve. – Kedves Perselus, sosem gondoltam volna, hogy valaha is aggdni fogsz egy mugli gondnok miatt. Ez egyltaln nem vall rd.
- Igazad van, Albus! egy egyszer mugli! Ez a msik ok, hogy megszabaduljunk tle. A Roxfort nem a muglik otthona! Arrl nem is beszlve, hogy mennyit nyaggatott, hogy tantsam bjitaltanra...
- n meg azt hallottam, hogy cserbe mugli kmit tant neked - juttatta eszbe Albus. - Nem ingyen oktatst krt, megfizeti a tandjat. s amennyire n tudom, egsz j bjitaltanbl.
- Igen, j, ezrt is lett olyan bekpzelt. Mindig is nagyon ntelt volt. Szeptemberben pldul egyszer csak bejtt a tantermembe, s kzlte a dikokkal, hogy hibztam. Megalzott a sajt dikjaim eltt! Hogy merszel egy gondnok ilyesmit csinlni? Hogy meri megkrdjelezni a szaktudsomat?!?
- Nem vonta ktsgbe a szaktudsodat - mondta Albus nyugodtan. – Vgtre is igaza volt. Tnyleg hibztl, nemde?
- gy, szval elmeslte neked - morogta Piton. - Nemcsak bekpzelt, hanem rulkod is. Remek!
- Nem tle tudom, de igaza volt, nemde? - ismtelte meg a krdst az igazgat.
- Igen, igaz, de...
- Semmi de! Ha igaza volt, akkor joggal javtott ki tged, Perselus.
- De... a hrnevem! Mi lesz a professzori hrnevemmel? s a varzsli, s frfii hrnevemmel? Az a gondnok rvett, hogy felvegyem az reg Mrs. Longbottom ruhjt, hogy nevetsgess tegyem magam! Az jsgok transzvesztitnak titulltak! Torkig vagyok Bert Bradleyvel! Elegem van belle, hogy mindenre r tud beszlni! Elegem van mindenbl! Egyszeren mr nem brom elviselni magam krl!
Dumbledore karosszkben htradlve, that pillantst vetett a msik varzslra. – Ez mind nem indokolja, hogy kirgjam Mr. Bradleyt. n becsletesnek, szorgalmasnak, s egyltaln nem nteltnek ismerem. Nem gyztl meg, Perselus. J indokot mondjl. Egy igazn jt. Mirt akarod, hogy kirgjam?
Piton arca eltorzult az undortl s a megvetstl, de gy tnt, hogy ez inkbb sajt maga ellen irnyul, mintha valamirt undorodna magtl… Dumbledore mr sokszor ltta dhsnek s idegesnek, de ilyennek mg soha. A Bjitalok Mestere lthatan viaskodott sajt magval, hogy elmondjon-e valamit, vagy sem...
- Mert... azt hiszem... szerelmes vagyok... bel - mondta vgl, nagyon halkan. Albus mg sosem hallotta Pitont suttogni: Perselus mindig elg magabiztos volt ahhoz, hogy hangosan beszljen, de ez a kijelents olyasvalami volt, amely hangos kimondshoz nem rzett elg nbizalmat.
- Tessk, Perselus? - pislogott Dumbledore. - Hogy mit... mit mondtl?
- Jl hallottad, Albus! - trt ki Piton ingerlten. - Ne is akard, hogy megismteljem, mert nem fogom... nem tudom...
- Mert flsz - blintott az igazgat. Piton fekete szeme Dumbledore kk szembe mlyedt, s Albus megdbbenten ltta a belenyugvst a msik szemben. Egy olyan ember, mint Perselus Piton, aki senkinek sem adta meg magt - mg Voldemortnak sem - most hagyja, hogy legyzze a tudat, hogy szerelmes… egy frfiba.
Piton shajtva helyet foglalt egy szken, szemben az igazgatval, s tenyerbe temette arct, hogy ne kelljen Dumbledore szembe nznie
- Lefekdtem vele - suttogta.
- Tnyleg, Perselus? - krdezte Dumbledore dbbenten.
- Igen... legalbbis azt hiszem, hogy igen. - Piton felnzett, az arca lngolt. Soha, senki nem ltta mg ilyen vrsnek, mintha szoksos spadtsga soha nem is ltezett volna.
- Azt hiszed? Nem vagy benne biztos?
- Nem... de nagyon gy nz ki, hogy megtrtnt. Tegnap jjel egy kicsit... becsptem, s elhvtam Bradleyt a Szellemszllsra... - ismt elrejtette arct, s hitetlenkedve megrzta a fejt. - Sajnlom, Albus, de gy tnik, hogy mr nem vagyok ura a gondolataimnak... biztosan megrltem, n... a fenbe is, lefekdtem egy frfival!!
- Ugyan, ugyan Perselus... - prblta nyugtatgatni Dumbledore egy jindulat mosollyal. - Azt mondtad, hogy be voltl cspve, gyhogy taln nem is trtnt meg... nem is emlkszel r, hogy mi trtnt, igaz?
- gy van - mordult fel Piton. - De majdnem biztos vagyok benne, hogy megtrtnt, mert... Mieltt elmentnk volna a Szellemszllshoz, felkaptam egy veget az asztalomrl… volt mellette egy msik, ugyanolyan veg is, s olyan rszeg lehettem, hogy a rosszat vettem el... Pezsgt akartam, de helyette az Inclinatio Animit vittem el! Tudod, hogy az mire val, ugye?
- Vonzalmat kelt, ha jl emlkszem a latin rimra... szval, mindketten ittatok belle?
- Igen. Tudod, hogyha egy ember iszik belle, akkor beleesik az els llnybe, akit meglt, de... de ha kt ember iszik egyszerre, s egymst ltjk meg elszr, akkor... rlt vgy tmad bennk egyms irnt, s... s ez trtnhetett velnk is, de n csak arra emlkszem, hogy ittunk, azutn... nem tudom... az a helyzet, hogy ha az Inclinatio Animi bjital alkohollal keveredik - s a gyomromban ez biztosan megtrtnt -, akkor lehetsges, hogy aki megitta, elfelejt bizonyos dolgokat... Ezrt nem emlkszem r, hogy mi trtnt ott, de... de amikor felbredtem a baldachinos gyon a Szellemszllson, akkor szrevettem, hogy meztelen vagyok, Albus! Az nem lehet, hogy semmi sem trtnt ott! A ruhim szerte-szt hevertek a padln, mintha letptem volna ket magamrl, s... mg sose szgyelltem magam annyira… - nzett Dumbledore szembe, s megdbbenve ltta, hogy az igazgat sejtelmesen mosolyog. – Ugyan mr - mi - olyan - vicces - Albus? - sziszegte. – pp most mondtam el neked letem legszrnybb titkt, s te csak mosolyogsz?! Ht nem rted, Albus? Ez idig egyetlen embert szerettem - Lily Evanst! s most be kell ismernem, hogy buzi vagyok!
- , ez egyltaln nem olyan rettenetes, n magam is rvid kapcsolatba kerltem egy kecskvel... - Albus szeme csintalanul megvillant. – Manapsg mr nem olyan nagy szm az, ha valaki meleg... modern idket lnk, Perselus... s klnben is... az a tny, hogy egy bjital hatsra fekdtl le Mr. Bradleyvel, mg nem jelenti azt, hogy homoszexulis vagy.
- Tudom... de biztosan az vagyok, mert... amita csak Bradley a Roxfortba kerlt, olyan furcsa rokonszenvet reztem irnta... - Piton idegesen vgigszntott ujjaival a hajn. - Azonnal vonzdtam hozz... elszr azt gondoltam, csak tisztelem, mert rt a kmihoz s szereti a bjitaltant, aztn... lassan rbredtem, hogy ez tbb annl... mikor berontott a gyenglkedre a pktmads utn, n... gy reztem, hogy elnt valamilyen melegsg... Boldog voltam, hogy odajtt, s aggdott rtem... aztn egy nappal karcsony eltt… egyszer csak megmostam a hajamat... s azta mg ktszer megmostam!
- Igen, szrevettem - blintott Dumbledore pajkosan csillog szemekkel. - s meg is lepdtem... mint valsznleg mindenki a Roxfortban.
- Akrhogy is - drmgte Piton. - Megtettem, magam se rtettem mirt, de most mr tudom: azt akartam, hogy Bert kedveljen... a fene essen bel! Nem tudok lni azzal a tudattal, hogy itt van, hogy nap, mint nap tallkoznom kell vele, s a szembe kell nzem... vagy megy el, vagy n.
- Ne lgy ostoba, Perselus - mondta Albus. - A Roxfort nem tud meglenni se nlkled, se a gondnok nlkl. Mindketttkre szksg van. Ha nem akarsz vele tallkozni, akkor kerld el, ilyen egyszer.
- Neked egyszer… rthet - morogta fenyegeten a Bjitalok Mestere. - Te sosem voltl meleg!
- Ez igaz, Perselus, de biztos vagyok benne, hogy megtallod a megoldst. Bzom benned.
- A problma csak az, hogy n magamban nem bzom tbb - shajtotta Piton. - Nem rtem, Albus... Egyszeren nem rtem, hogy tudtam beleesni egy frfiba, amikor annyira szerettem Lilyt... Taln biszexulis vagyok?
- Nos, n azt nem tudhatom - mosolygott Dumbledore rtatlanul, br a szembl - ha Piton jobban figyelt volna - kiolvashatta volna az zenet: „n tudom, n jobban tudom, mint te, Perselus!”
- Jl van, teht... nem rgod ki. Akkor olyan tvol kell tartanom magam tle, amennyire csak lehet.
- Rendben, tartsd magad tvol tle... de mirt is, Perselus? - krdezte szemldkt felvonva az igazgat.
- Mirt? Te tnyleg azt krded, hogy mirt? - trt ki Piton. - Mert nem tudom, nem akarom elfogadni, azt, amit irnta rzek! Nem hagyom, hogy a tegnap esti eset megismtldjn! Mg a gondolattl is undorodom, hogy mi… Nem is tudom, hogy ki volt a frfit s ki a... Mg gondolni sem akarok r! Kerlni fogom t, s mostantl nyitva tartom a szememet!
- Tedd azt, Perselus. Nem is tudod, mennyire szksged van r, hogy nyitva tartsd a szemed.
- Ezzel meg mit akarsz mondani? - krdezte rosszallan a bjitaltan tanr.
- Semmit, Perselus, semmit – mosolygott az ids varzsl, de mosolya inkbb vigyorra hasonltott. Pitonnak olyan rzse volt, hogy az igazgat tud valamit, amit nem, vagy pedig lvezi az nyomorsgt, br utbbi nem volt jellemz Albus Dumbledore-ra. Akrhogy is volt, Dumbledore nyilvnvalan mg nem volt hajland megosztani a titkt Perselusszal. Egyelre.
- Mit nzel?
- Mi van? – rezzent ssze Lily, s elfordult az ablaktl, melynl a bbjtan tanterem folyosjn llt. Norbert Devilsmoor-Malfoyt pillantotta meg maga mgtt. - , te vagy az.
- Igen, n, s azon tndk, hogy mit nzel.
- Csak Harryt - mutatott ki az ablakon Lily. Odalent a hban egy kis fekete pont jrklt fel-al, mintha nem tudn eldnteni, merre menjen, vagy mit csinljon… csak jrklt, cltalanul.
- Mit csinlhat odakint ilyen idben? Meg lehet fagyni! - mondta Norbert.
- Azt hiszem, csak egy kicsit egyedl szeretne lenni... tl sok mindenen ment keresztl, s nem tudja olyan gyorsan tl tenni magt a dolgokon, mint szeretnnk. ssze van trve. Anyu megprblt beszlni vele, de vigasztalhatatlan szegny... - szipogta a lny, s egy knnycsepp grdlt le az arcn. – Olyan borzaszt, hogy nem tudok segteni neki…
Norbert letrlte a knnycseppet, s finoman megcirgatta Lily arct.
- Ne srj, Lil. Csodlatos a vrs hajad, de a vrs szemed nem.
- Mirt vagy velem ilyen kedves? - krdezte amaz. Nem igazn rtette, hogy lehet egy Malfoy ilyen kedves egy Potterhez.
- Mirt ne legyek? Te vagy a legjobb bartom nvre - vont vllat a fi. - Ezrt szeretnk a te bartod is lenni.
- Az n... bartom? - vonta fel a szemldkt Lily.
- Vagy valami olyasmi - mosolyodott el Norbert.
- Mit rtesz azon, hogy „valami olyasmi”? - Lily kifjta az orrt, s gyanakodva mregette a fit.
- Nos... – Norbert szja vigyorra hzdott - lehetnl a bartom... vagy a bartnm... a kt sz nagyon hasonlt…
- De a jelentsk nem! - mondta Lily. - Hogy vrhatod el, hogy a... bartnd legyek, amikor csak tizenegy ves vagy? Kt vvel idsebb vagyok nlad, s... s...
- ...s nem tudsz jobb kifogst a korklnbsgen kvl - llaptotta meg a fi, s kzelebb hzdott hozz.
- De tudok! - lpett htrbb a lny. - Te Malfoy vagy, n pedig Potter! A csaldjaink ellensgek, s...
- …s a legjobb bartom is egy Potter - emlkeztette Norbert, s mg kzelebb lpett hozz. A lny el akart htrlni elle, de nem volt hova - mr most is az ablakkeretnek tmaszkodott. - Ne prblj elmeneklni ellem, Lily... – mondta a fi, s szrke szeme elmlyedt a lny zld tekintetben.
- n... n nem prblok meneklni... - mondta fulladozva. Szinte megbabonzta a msik pillantsa. Ez a fi olyan furcsa, olyan megmagyarzhatatlan volt szmra... Valahogy olyan rzse volt, hogy Norbert a maga tizenegy vvel rettebb nla... mintha mr most annyi tapasztalata s tudsa lenne, amivel egy elsves nem rendelkezhet... Lily megrmlt tle, mgis remegett az izgatottsgtl, ha Norbert a kzelben volt. Gondolj Christopher Woodra, csak r gondolj! - mondta magnak, mikzben a fi szembe bmult. Christophernek nem volt ilyen igz a szeme, s azt sem sikerlt elrnie, hogy Lily megborzongjon a tekintettl – de ht hol jr az esze? Ez a fi gyszlvn mg csecsem! Az ilyen kor fik sosem olyan merszek a lnyokkal, mint - vagy ez csak a hres Malfoy pimaszsg? Lily valahogy ktelkedett benne.
Amita a csaldja Roxmortsba kltztt, a lny tbbszr is tallkozott mr Draco Malfoyjal, s az volt a vlemnye, hogy Norbert, noha hsz vvel fiatalabb a btyjnl, mgis sokkal hatrozottabb s felnttebb, mint a szke varzsl. pldul minden valsznsg szerint sose kezden megnyirblni a szomszdja bokrt, amely tntt hozz, csak azrt, hogy bosszantsa a bokor tulajdonost. Az effle dolgok egyszeren mltsgn aluliak voltak. Ez a fi rejtly volt szmra - egy rejtly, melyet a kzeljvben biztosan nem lesz kpes megfejteni. Az ifjabb Malfoy jra meg jra meglepte t, mint pldul most is, mikor hirtelen visszalpett, s blintott.
- Rendben. Ltom, hogy flsz. Ne aggdj, nem vagyok az a fajta, aki brkire is rknyszerti az akaratt… ha nem akarod, nem muszj. n csak szerettem volna a bartod lenni - azzal sarkon fordult. Lthatan megsrtdtt, mintha a „felntt” hirtelen durcs kisfiv vlt volna. Olyan aranyos volt, hogy Lilynek lelkiismeret-furdalsa tmadt.
- Vrj! – kiltott a fi utn.
- Mirt? - fordult htra Norbert durcsan.
- n... n nem akartalak megbntani – trdelte a kezt Lily. – s… igazn sajnlom. Szeretnk a bartod lenni. Nem a bartnd, hanem a bartod. Ez gy... megfelel neked?
A fi arcn kis mosoly jelent meg. - Ht persze, Lily - hajolt oda hozz, s megpuszilta. - Ksz.
A lny elpirult. - Iz, hol van Dan?
- Bntetsben... Tudod, a Liu Chang gy.
- Aha - blintott Lily mindentudan, s a kt gyerek cinkosul egymsra vigyorgott.
Bert Bradley egsz ll nap a szobjban gubbasztott, attl tartott, hogy a folyoskon sszetallkozik valakivel, akivel egyltaln nem szeretne. Elhanyagolta gondnoki feladatait, s a Roxfort folyosirl sem takartotta el a srfoltokat, amelyeket a dikok hltl tocsog csizmi okoztak. gy tnt, hogy a lelkiismeret-furdalson kvl semmi ms nem rdekli.
Elszr azt sem hallotta meg, hogy kopognak az ajtn - csak akkor vett rla tudomst, mikor a kopogs megismtldtt.
- Ki az? - krdezte rekedt hangon.
- n, Neville! - jtt a vlasz.
- Gyere be - shajtott Bert.
A belp Longbottom professzor arcn kis mosoly lt, mely rgtn eltnt, mikor megpillantotta a gondnok arckifejezst.
- Mi trtnt? - Neville odasietett hozz, s lelt mell a kanapra.
- Semmi - vont vllat Bert.
- Ne hazudj nekem - mondta a repls-oktat. - Mondd el, mi trtnt!
- Sajnlom, de semmi kzd hozz.
Neville az gre emelte a tekintett. - Ameddig n vagyok a sgorod, addig van hozz kzm! Aggdok rted, te buta. Mary-Sue nagyon szeret tged, s n mindenkit szeretek, akit szeret. Szval mondd el, mi a baj?
Bert felnzett Longbottomra, s kinyitotta szjt, hogy mondjon valamit, de nem jtt ki hang a torkn. Megcsvlta a fejt, s a tvolba meredt.
- Azzal az rlt Philippe-pel van valami gond?
- Nem - shajtott Bert. – Nem, jlius ta nem is hallottam rla...
- Akkor meg mi a baj? - krdezte Neville knyrg hangon. – Tnyleg megijesztettl, azt hittem, llkodik errefel. De ha nem aggaszt, akkor mi?
- , Nev... - szipogott a gondnok - a szerelmi letem ksz katasztrfa... mirt mindig olyan emberekbe szeretek bele, aki nem val hozzm?
- gy rted... megint szerelmes vagy? - rncolta szemldkt Neville.
- Sajnos - shajtott Bert.
- s ki az?
- Jobb, ha nem tudod.
- Pedig jobb lenne, ha tudnm… klnben nem segthetek neked.
- gyse tudnl segteni... na j. Piton.
- Piton? - kiltott fel Longbottom. – Te nem vagy sznl! Nem szerethetsz egy olyan tet alakot! Az az ember kptelen brmit is rezni a gylleten s a megvetsen kvl...
- Neville! – intett Bert, hogy meglltsa Neville szradatt. - nem olyan. Te nem ismered t. Te csak annyit tudsz rla, hogy az rkon szivatott tged... de n az utbbi hnapokban megismertem t, s igenis vannak rzelmei... sokkal rzkenyebb, mint ahogy el tudnd kpzelni.
- Biztos, mert nem tudnm elkpzelni Pitonrl, hogy egyltaln rzkeny - morogta Neville.
- Pedig az, hidd el nekem, hogy az. Csak nem mutatja ki, mert azt hiszi, hogy attl gyengnek tnne... j ember, de... most mr biztosan gyll engem! – Bert a kezbe temette arct.
- Gyll tged? - Longbottom sszehzta szemldkt. - Mirt gyllne tged... gy rtem, mirt gyllne tged jobban, mint brki mst?
- Mert... mert lefekdtem vele - suttogta Bert.
- MIT CSINLTL? - Neville arcbl minden vr kiszaladt. - Nem mondod komolyan!
- De, sajnos igen.
- De... akkor tudja, hogy te... vagy nem?
- Nem hiszem - rzta meg a fejt Bert.
- lljon meg a menet! - vgott kzbe Neville. - Azt mondod, hogy lefekdtetek egymssal, s nem vett szre egy ennyire nyilvnval dolgot? Na ne, mg Piton sem lehet ilyen hlye!
- egyltaln nem hlye! - csattant fel a gondnok. - Nem hiszem, hogy szrevett volna brmit, ahhoz tl rszeg volt... s azt hiszem, valami hlye bjital hatsa alatt voltunk, szval biztosan nem volt tudatban annak, ami ott trtnt... , Nev, most biztos azt hiszi, hogy a partnere egy... egy...
- Tudom - blintott Longbottom, s szles vigyor terlt szt arcn. - De megrdemli. A sokkot, gy rtem... Megrdemli a bntudatot s a szgyent, amit most rez.
- Neville! - Bert dhdten meredt r. - Ne lgy mr ilyen krrvend... mg ha Pitonrl van is sz! Ne feledd, hogy ez engem is rint... jobban, mint el tudnd kpzelni!
- Sajnlom - shajtott a replstanr. - Csak elkpzeltem az arct, amikor rjtt... hozzm mindig nagyon undok volt, egyszeren nem tehetek rla, de rlk a nyomorsgnak... sajnlom. Mondd csak... te tnyleg... tnyleg szereted t?
- Attl flek igen, Nev - a gondnok lehajtotta a fejt. - s fj. Nagyon fj.
Dlutn ngy ra volt, s tl lvn odakint mr sttsg honolt. Harry nem tudta, mennyi idt tlttt kint, a havas fldeken stlva - nem vette szre az id mlst, nem vette szre, hogy besttedett, s mg az se tnt fel neki, hogy teljesen tfagyott. Csak taposta tovbb a havat, fejben egyms utn villantak fel az emlkkpek s hangok, melyektl nem tudott szabadulni: a vrtcsban ll, sr Ginny; a lngol hz; a karjban mozdulatlanul fekv Hedvig... zokogs, sikolyok, a tz ropogsa... rezte, hogy az rlet hatrn ll. Mirt trtntek vele ezek a dolgok? Csak hogy bebizonyosodjon Trelawney igaza? Valahogy ktelkedett benne.
Egy varj csapkodott a feje felett, krogva, megzavarva gondolatainak menett. Harry felnzett, s meglepdtt, milyen messzire stlt el a kastlytl. Hirtelen hangok tttk meg a flt - hangok, amelyeket a Durmstrang ta nem hallott.
Balra nzve, pillantsa nyolc rnszarvasra esett, amelyek a bozt mgtt legeltk azt a pr fcsomt, amely kikandiklt a vastag hrteg all.
- Szervusztok - dvzlte ket Harry. - Rg nem tallkoztunk.
- Bizony, nagyon rg - vlaszolt Rudolph. - Amikor utoljra lttunk, akkor is pont olyan elveszettnek tntl, mint most is. Mi aggaszt megint, Harry Potter?
- Nehz beszlni errl... az egsz vilgom sszeomlani ltszik, s nem tudom mirt.
- Mindennek megvan a maga oka - szlt kzbe blcsen egy nstny rnszarvas.
- De... n egyszeren nem ltom okt, hogy mirt kerlt a fiam a Mardekrba, s mirt lettek a korbbi legjobb bartai az ellensgei, vagy mirt vesztette el a felesgem a babnkat, vagy a koboldok mirt tvesztettk ssze Malfoy hzt az enymmel, vagy mirt halt meg a tzben a baglyom... - Harry megcsvlta a fejt. - Egyiknek sincs rtelme. Kezdem azt hinni, hogy ezek a dolgok nem vletlenek... nem lehetnek vletlenek. Vagy meg vagyok tkozva egy balszerencst hoz tokkal vagy... Nem is tudom.
- Idben meg fogod tudni - mondta Rudolph. – Remljk, hogy minden rendbe fog jnni az letedben.
- Ksznm - vlaszolt Harry.
- Beszlgetsz a haverokkal, mi? - Harry sszerezzent, s megfordulva Aberforth Dumbledore-t s a kis aranyszn egyszarvt pillantotta meg.
- , szia, Aberforth. Mit csinlsz idekint ilyen hidegben?
- Pont ezt akartam krdezni n is, klyk - vigyorgott az ids varzsl. - Csak kihoztam Angyalt egy kis stra, de az az igazsg, hogy majd' megfagyok... Mr nem is rzem az ujjaimat.
- Most, hogy mondod... n sem - mondta Harry.
- Akkor gyere, pattanj fel a sznra, visszaviszlek a kastlyba - Aberforth egy plcaintssel hozzerstette a rnszarvasok gyepljt a sznhoz. Harry elfogadta az invitlst, mert nagyon csbt volt a sznba ptett melegt bbj. Aberforth felpattant mell, s felrakta Angyalt kettjk kz. A kis egyszarv azonnal odadrglte orrt Harryhez, a fiatal varzsl pedig megsimogatta.
- Kedvel tged - llaptotta meg Dumbledore. - s ez ritka dolog, mert nem sok embert szeret.
- Nagyon bjos - mosolygott Harry, s megvakarta a kis llat aranyl fleit. Angyal felemelte a fejt, belenzett a frfi szembe, s Harry ismers melegsget ltott azokban a borostynszn szemekben: ismers melegsget s kedvessget... Hedvig nzett gy r mindig. A szve sszeszorult, s vissza kellett pislognia egy knnycseppet.
- Jl vagy? - krdezte Aberforth.
- Igen.
- Nem gy nzel ki, klyk. Nzd, tudom, hogy mit rzel most... Sok mindenen keresztlmentl mostanban, de mr szmtalanszor trtntek veled borzalmas dolgok, s mindig sikerlt tltenned magad rajtuk...
- Tudom... de ez most ms - shajtott Harry. - gy rtem... elszr Voldemort akart meglni engem, de az a cljai vilgosak voltak, knnyen rthetek. Aztn Tatyana... pszichopata volt, de voltak nagyjbl vilgos cljai. Most viszont... Nem tudom, hogy vajon ez az egsz csak a sors kegyetlen jtka, vagy... valami elre kitervelt dolog?
- , menny' m', klyk, hogy tudna brki is ilyesmit kitervelni? - szlt Aberforth rosszallan. - Igen, a hzad legett, de a koboldok tvedtek, Malfoy hzt akartk felgyjtani. Nem ellened irnyult a cselekedetk.
- Tudom, de akkor is... Sok minden van, amit nem rtek. gy rtem... a fiam mardekros. Ok, a Svegnek biztos igaza volt, mert Danrl kiderlt, hogy kicsit gonoszkod s becsvgy, jobban, mint azt gondoltam volna, szval ez rendben van. De... mirt trtnt az Ginnyvel s a babval? Pomfrey szerint mindketten teljesen egszsgesek voltak. Mifle tok l a csaldomon, Aberforth?
- tok? Ugyan, menj mr, Harry. Nincsenek balsors tkok, s nem hiszem, hogy brki a csaldodbl eltrt egy tkrt, vagy ltott egy fekete macskt, amely pp tment eltte... Ezek ostoba babonk, s n okosabbnak hittelek annl, hogy higgyl ezekben.
- Szeretnm, ha okosabb lennk - shajtott Harry, homlokt masszrozva: borzalmas fejfjs knozta. - Azt hiszem, influenzs lettem. Butasg volt mnusz tz fokban rkig kborolni... Nem csoda, hogy megbetegedtem.
- Nem nzel ki betegnek, klyk - az reg varzsl sszehzta szemldkt. – Nem ltszol spadtnak, vagy ilyesmi... - Kinyjtotta kezt, hogy megfogja Harry homlokt.
Harry visszahklt. - Jaj!
- s lzad sincs. Fj valamid?
- A fejem... Csak egy rmes fejfjs, semmi tbb - motyogta Harry, egyik kezt folyamatosan a homlokra tapasztva. Nagyon rlt, mikor a szn egy perc mlva finoman fldet rt a bejrati ajt eltt.
- Ksznm a fuvart, Aberforth!
- Azt ajnlom, menj be, s keresd fel Poppyt, klyk – javasolta az reg varzsl, mikzben Angyal bcszul megnyalta Harry kezt.
- Megyek is - blintott a fiatalember, s belpett a kastlyba, m gy dnttt, mgsem keresi fel a gyenglkedt. Az plet melegtl hirtelen elmlt a fejfjsa.
A kvetkez nhny ht esemnytelenl telt. Ginny s a Potter gyerekek Mrs. Figg panzijban laktak, amg az ptsz-varzslk azon dolgoztak, hogy hzukat helyrelltsk. Ginny bartsgot kttt Arabellval s Mary-Sue-val, Neville felesgvel. Longbottomk mg mindig nem vsroltak sajt hzat a faluban, gy mindannyian a panziban laktak. Lea Potter is megbartkozott Alice Longbottommal, s az ikrek is megismerkedtek az regasszony huszont macskjval (melyekre mellesleg Alice allergis volt.)
A Mzesfals jl ment, br Cho McRice tterme s a Hrom Sepr bizonyos mrtkben konkurencit jelentett szmra. Ahnyszor Ginny s Cho tallkoztak az utcn, elfordtottk tekintetket - Ginny azrt, mert tudta, hogy Cho szereti Harryt, Cho pedig azrt, mert Harry Ginnyt szereti. Termszetesen Ginny sose hallotta Chtl, hogy szereti Harryt, de egytt ltni ket a Hrom Seprben a tz eltt, elg volt Ginnynek ahhoz, hogy levonja a kvetkeztetst.
Harry kedlyllapota is javult valamelyest, de ez lass folyamatnak bizonyult. Ginny, aki szintn gyszolta elvesztett kisbabjt, s Harry, aki ezen tl Hedvig elvesztse miatt is gyszolt, rjtt, hogy egyms vigasztalsval vezet a leggyorsabb t a gygyulshoz. Ez a vigasztals azonban kizrlag plti volt - cskokkal s cirgatsokkal, de karcsony ta nem fekdtek le egymssal. Harry mgsem panaszkodott - fjdalma tl mly volt, s nem hitte, hogy egy alapos szeretkezs jra helyrerzn. letben elszr tapasztalta meg, hogy az ember meg tud gygytani msokat, s is meg tud gygyulni msok ltal, csupn azzal, hogy mlyen a szembe nzve nmn zeni: „Szeretlek, tarts ki!”
gy jtt el Blint nap. Rendszerint ez a nap volt szmukra az „Esztelen Szeretkezsek Napja”, de idn nem gy volt. Ebben az vben csak egyms karjaiban pihentek, s lveztk a msik kzelsgt. Kapcsolatuk j szakaszba lpett - egy olyan szakaszba, ahol mr szavak nlkl is meg tudtk rteni egymst. Harry szmra ez maga volt a tkly. Ginny nem csak a szeretje volt, nem csupn egy forr test, akinek a karjba bjhatott az gyban, nem csak a gyermekei anyja – hanem immron valdi lelki trsa is.
Harry emlkezett r, milyen volt, mikor Ginny meghalt - ressget rzett, s iszonyatosan hinyzott neki -, de szerelmk akkor mg ifj s tapasztalatlan volt. Akkor mg csak kt test voltak, akik idnknt egyesltek, de az elmjk kln mkdtt. Most azonban nha gy rezte, hogy egy emberknt egyszerre gondolkodnak. Ez lelkestette, s meg is rmtette. Mg mindig volt mit tanulniuk egymsrl, de Harry tudta, hogy a megismers vezet a megrtshez, ami a gygyuls alapja.
2012-ben a Blint nap keddre esett, s kedden Harrynek egy rja sem volt, gy azt tervezte, hogy lemegy Roxmortsba a csaldjhoz. A lehet leggyorsabban el akarta hagyni az iskolt, mivel nem akart tbb krtyt kapni a nnem dikoktl. Reggel kilencig ugyanis negyvenegy krtyt kapott. Remlte, hogy a kastly elhagysval biztonsgban lesz az effle zenetektl.
tban Mrs. Figg panzija fel megnzte a hzukat - mr majdnem olyan volt, mint rgen. Egy vagy kt ht mlva visszakltzhetnek. Ginny attl tartott, hogy Harry nem akar majd visszakltzni abba a hzba a Hedviggel trtntek utn, de Harry mr alig vrta, hogy jra ott lakjanak. A gyerekek szerettk a hzat, s Harry kedvelte a vitatkozsokat Malfoy szomszddal. Ami a bankrt illeti... a falubeliek sokszor lttk t egytt Gabrielle-lel. s nem csak az utcn, hanem Fleur virgboltjban s Draco bankjban is. gy tnt, hogy bartsg alakult ki kztk… vagy mg annl is tbb?
- Nem fogod kitallni, kit lttam ma reggel kilpni Gabrielle hzbl - jsgolta Harry a felesgnek, miutn tadott neki egy hatalmas csokor vrs rzst.
- Kit? - mosolyodott el a n.
- Malfoyt.
- Tnyleg? - Ginny elvigyorodott. - Nos, nem vagyok meglepve.
- Nem? - vonta fel szemldkt frje.
- Nem - rzta meg a fejt Ginny, s egy vzzel teli vzba lltotta a rzskat. - gy tnik, nem vagy tl j megfigyel, drgm.
- Mire gondolsz?
- Draco gyrjre.
- Mi van vele?
- Gabrielle viseli.
- gy rted, hogy… eljegyeztk egymst?
- Nem tudom - vont vllat Ginny. - De rlnk neki. Gabie nagyon kedves lny, s Draco... nos, neki is kell valaki, akit szerethet...
- ...miutn remnytelenl szerelmes volt beld vekig - fejezte be Harry a mondatot.
- Igen - blintott Ginny. - Draco nagyon arrogns, de a szve mlyn nem olyan rossz. Mg is megrdemli, hogy boldog legyen... hogy szeressk.
- Hogyan vetted szre, hogy Gabrielle kezn Malfoy gyrje van? n biztosan nem vettem volna szre.
- Mert nem a te kezedet fogta s simogatta a Durmstrangban - vigyorgott a n. - Elg sokszor fogta a kezem ahhoz, hogy megjegyezzem azt a kgy formj gyrt...
- H, tudod, hogy fltkenny teszel? - vicceldtt Harry.
- Fltkenny? Mert az n kezemet fogta, s nem a tidet? - kacsintott r csintalanul Ginny.
- Ezt srtsnek veszem! - mondta Harry tettetett srtdttsggel. - Akrhogy is, Malfoy nem az esetem... br, ha egy kicsit jobban rtene a kertszkedshez, akkor taln...
- , Harry, te szamr! – Ginny jtkosan belebokszolt Harry mellkasba. – Hogy is juthat eszembe olyan ostobasg, hogy a fikat szereted, mi?
- Nos, jobb, ha egyltaln nem felttelezel ilyesmiket rlam - vigyorgott vissza a frje. - De tudod mit? Azt hiszem, Piton tnyleg a fikat szereti.
- Hogy mi? – nzett r tgra nylt szemekkel Ginny.
- Ismered az j gondnokot, azt a Bradleyt? Nos, mikor legutbb beszlgettem Dannel, megemltett egy-kt dolgot Bradleyrl s Pitonrl...
- Mgis, mit? Kvncsiv tettl!
- Szval... Dan tbbszr is ltta ket sszel, s akkoriban elvlaszthatatlanoknak tntek, s Dan szerint... kapaszkodj meg... vicceket mesltek egymsnak!
- Nem! - suttogta Ginny elhlve.
- De. s ez mg mind semmi, december 23-n - az utols tantsi napon - Piton megmosta a hajt, s Dan eskszik r, hogy gy akart j benyomst kelteni a gondnokban!
- , Harry... Dan csak egy tizenkt ves kisfi, akinek tl lnk a kpzelete - vlaszolt a felesge. - Tnyleg, ha mr a kpzelsrl beszlnk, hogy halad vele?
- Albus szerint nagyon jl. De tudod, nehz lesz tovbbra is j indokot tallni, amirt „bntibe” kldhetnnk. Elbb vagy utbb a bartai gyant fognak, s nekem mr most az a benyomsom, hogy tl van terhelve... A tanrk, a Kpzel oktats, s most mg a kviddics-edzsek is jra kezddtek... De legalbb a Nimbus 4000-ese kitnen mkdik, rk hosszat kpes dicsrni.
- Akkor az egy hasznos karcsonyi ajndk volt, ugye? - mosolygott Ginny.
- Ha mr a kviddicsnl tartunk - folytatta Harry -, Albus bejelentette, hogy kzvetlenl a mjusi varzsl torna utn a „Roxfort ezer ves fesztivlsorozat” rszeknt egy klnleges kviddicsmeccs kerl megrendezsre.
- Mifle klnleges kviddicsmeccsrl van sz?
- Nos, tulajdonkppen a tanulk krtk, hogy a szleik s a tanrok jtsszanak.
Ginny szeme elkerekedett. - Milyen furcsa tlet!
- Igen, fura. Kpzeld, felkrtek, hogy legyek az „A” csapat fogja s egyben kapitnya, mivel tanr is vagyok, s kt gyermekem is a Roxfortban tanul. ssze kell lltanom egy tkpes csapatot szlkbl s tanrokbl. Arra gondoltam, megkrem Fredet s George-ot, hogy jjjenek vissza jtszani, meg taln Ront is, mg nem tudom. Megprblom elhvni Olivert s Angelint is. Kr, hogy Katie-nek s Alicinak nincs gyermeke, aki a Roxfortba jrhatna, mert akkor teljes lenne a rgi csapat... Tnyleg, drgm, nem volna kedved neked is jtszani?
- Hogy nekem? - pislogott Ginny.
- Mirt ne? Egsz j fog voltl, mieltt Lilyvel teherbe estl. gy hallottam, hogy Natalie McDonald levltott tged, de nem hiszem, hogy olyan j volt, mint Te.
- Ksz - vigyorgott az ifj anya. - J rzs, mikor az ember frje elismeri, hogy j sportol. Mg megfontolom, ok? s egybknt kik lesznek a „B” csapatban?
- Nos... az biztos, hogy Neville fog lesz. akarta vezetni a meccset, de gy vltem, nem lenne fair, ha n olyanok ellen jtszank, akik sosem voltak hivatsos kviddics-jtkosok, ezrt vgl beleegyezett. Szval, ismt egyms ellen fogunk jtszani... Emlkszel az utols egyms elleni meccsnkre?
- Igen. Kt teljes htig tartott, s a hajam tptem, mert fogalmam se volt, mi tarthat neked ennyi ideig. Szerencsre Ron legalbb ottmaradt vgignzni a meccset, s kldtt egy baglyot, hogy ne aggdjak rted. Szegny Hermione is magnkvl volt, mivel az ikrek pp csak hogy megszlettek, Ron meg alig volt otthon - vgig a stadionban lt, s azt nzte, hogy gyilkolja egymst a Porpicy SC s a Dimbourne-i Darazsak. Tudod, nha azt hiszem, ti frfiak nem vagytok normlisak ezzel a kviddics-mnival!
- Becsszra, grem, hogy a kvetkez meccs nem lesz kt htnl hosszabb - vigyorgott Harry. - A „B” csapatra visszatrve... gy sejtem, Marcus Flint visszajn jtszani - tudod, a lnya elsves mardekros, de ahogy n tudom, az egykori mardekros, hollhtas s hugrabugos csapattagoknak nincs gyermekk a Roxfortban - legalbbis egyelre. Szinte mindegyikk gyereke tl fiatal mg ahhoz, hogy a Roxfortba jjjn.
- Igen, mert egyikk sem esett teherbe tizenht vesen, ugye? - gnyoldott Ginny.
- Igen... de vannak emberek, akik tizenhat vesen esnek teherbe, desem - pontostott a fiatal apa.
- De csak mert megrontottl, Harry Potter! – vgott vissza az asszony.
- , valban ezt tettem volna? - vigyorgott Harry.
- Igen, ezt – Ginny mosolyogva tlelte, s megpuszilta az orra hegyn. - De sosem bntam meg.
- s n sem! - cskolta vissza Harry, ezttal az ajkn. - Szeretlek! Boldog Blint napot!
Gilderoy Lockhart morcosnak tnt. Unalmas, egyltaln-nem-Lockhartos szrke talrt viselt, mely tkletesen illett lelkillapothoz.
- Mirt ilyen letrt, Gilderoy? - krdezte Hermione, kinyitva egy Blint napi krtyt, ami Rontl rkezett. A frje az idn legalbb nem felejtette el ezt a napot. mbr Ron egyszer sem felejtette el a Blint Napot, mita lnyaik megszlettek, mivel hogy elsszltt gyermekket Valentine-re kereszteltk. (a lektor megjegyzse: angolul a Blint nap az Valentine’s Day)
- Mirt vagyok letrt? - morogta a testnevelstanr. - Harry Potter negyvenegy krtyt kapott, mg n csupn negyvenet! Mikor n tantottam a Stt Varzslatok Kivdst, negyvenhatot kaptam!
- , igen, Gilderoy - mosolygott Hermione -, de most mr egy kicsit regebb lett.
- regebb? - nygte Lockhart, s szlsebesen felrohant szobjba, hogy megszmllja a rncait.
- Hogy fogalmazzam? - fordult Daniel a legjobb bartjhoz a Mardekr klubhelyisgben. - Kedves Liu, Drga Lium, vagy csak simn csak Liu?
- Egyszeren rd hogy: „Imdott Egzotikus Dmonom” - fortyant fel Gilda.
- Nem rossz tlet, de... hny x-el kell rni az egzotikus-t? - tprengett Dan, pennja vgt rgva. – A csudba, kptelen vagyok sszehozni egy nyavalys szerelmes levelet!
- Akkor ne rj! Vegyl neki valami elkpeszten drga vagy irt aranyos dolgot, pldul egy a nyakn rzsaszn szalaggal tkttt patknyt! - vont vllat Gilda. - De most hagyjl bkn, tanulnom kell.
- A bjitaltan dolgozatra? Addig mg van hrom nap! Elg idd lesz mg r. - Dan megrzta fejt. - Gyernk, Gilda, ne lgy olyan, mint Hermione nni, Blint nap van, ereszd el magad!
- Sajnos nem tehetem, mert Piton sem fog visszavenni a tempbl, s ha nem tanulok, akkor rossz jegyet kapok.
- Azt hiszem, nem az a te bajod, hogy elrontod a dolgozatot, hanem hogy mg egy krtyt se kaptl – jegyezte meg mindentudan Norbert.
- Mirt, te taln igen? – vgott vissza Gilda.
- Tulajdonkppen igen. A Malfoy-kisugrzs hat m a csajokra!
- n csak azt remlem, hogy Lilyre nem volt hatssal - nzett fel Dan a levelbl.
- Nem - rzta meg a fejt Norbert, s felllt. - Csak most jutott eszembe, hogy van egy ajndkom, amit mg oda kell adnom. Megyek is!
Gilda csak vllat vont, s tovbb magolta az Elmelest Bjital hozzvalit, mg Daniel idegesen sszegyrte a pergamenjt, s belevgta a kandall tzbe.
- Az utbbi harminc percben ez volt a negyedik, amit a tzbe dobtl. Mostanra mr tzoldalnyi anyagot is megtanulhattl volna ahelyett, hogy Chang csinos hts felrl radozol - mondta a lny.
- Nem a fenekrl rtam! - csattant fel Daniel. - ppen a lbairl rtam... olyan tkletesen formsak, s...
- , Daniel! - kacagott hangosan Gilda. - Egyltaln semmit sem tudsz a lnyokrl!
- Mirt vagy ebben olyan biztos?
- Mert egy lny se rl, hogyha dt rnak a forms lbhoz, mert a lnyok tudjk, mire gondolnak a fik...
- Mire? - pislogott Daniel.
- ...arra, ami a kt lba kztt van! Komolyan, Daniel, sokat kell mg tanulnod.
- Ok, akkor tants meg - krlelte a fi. - De gyorsan, mert egy rn bell el kell kldenem, ha mg naplemente eltt vlaszt akarok kapni r!
- Nos... - Gilda letette knyvt az asztalra. - Elszr is: mondd a lnynak, hogy gynyr szemei vannak. Hogy olyan a szeme, mint egy risi t, amelyben el tudnl merlni... Aztn dicsrd a kezt.
- s mi legyen az ajkaival?
- Az majd ksbb jn, ugyanis azt is lehet obszcnul rtelmezni.
- Mirt? A csk miatt?
- Tudod, nem a csk az egyetlen dolog, amit egy n a szjval csinlni tud... - vlaszolt a lny.
- Ht mg mit? - kvncsiskodott Dan.
- Azt hiszem jobb, ha errl most nem beszlek. Idvel gyis megtudod...
- , ugyan m', Gilda, tletek kellenek a levlhez!
- Nem. Menj, s krdezd meg desapdtl. Biztos vagyok benne, hogy majd tud tancsot adni.
- Apa ppen anynl van ltogatban. Krlek, Gilda, segts, te vagy az egyetlen remnyem...
Gildt majdnem meghatotta az a kiskutya-tekintet, amit Dan produklt. De csak majdnem. Ha Daniel nem ahhoz krte volna a segtsgt, hogy felszedjen egy lnyt, akkor segtett volna neki.
- Bocs, de tanulnom kell - azzal feltpszkodott a szkbl. A hltermbe menet visszapislogott egy knnycseppet. Mit nem adott volna, ha Dan neki rna szerelmes levelet, nem pedig Liu Changnek!
- Szia, Lily.
- Hello, Norbert.
- Boldog Blint napot.
- Neked is.
- Van egy kis ajndkom a szmodra.
- Komolyan? - krdezte meglepetten Lily. Eddig azt figyelte, ahogy Chris Wood egy veg piros szalaggal tkttt parfmt ad Yvette Weasleynek, mire Yvette termszetesen Christopher nyakba vetette magt. Mr percek ta nyaljk-faljk egymst, mintha ssze lennnek ragasztva.
- n mondom neked: az a src egy fajank! - mondta Norbert, ltvn, mit figyel Lily. - Te annl jobbat rdemelsz. Ha nem veszi szre, milyen csodlatos lny vagy, akkor nem rdemel meg tged.
- Igazn gy gondolod? - a lny elfordtotta tekintett a prrl.
- Igen. H, ne vgj mr ilyen szomor arcot... Tessk, itt az ajndkod. – Ezzel tadott neki egy sttkk brsonydobozkt. A lny szre sem vette a meglepett kifejezst Christopher Wood arcn, amikor tvette Malfoytl az kszeres dobozt.
- Hha - lehelte Lily, mikor megltta, mi rejtzik a dobozban: egy csodlatos nyaklnc, melyen ngy kis gmbcske fgg. - Ez... ez csodaszp! Nem fogadhatok el ilyen drga...
- Ne trdj az rval, ez egy bart ajndka egy bartnak - mosolygott Norbert. - Dantl hallottam, hogy 1998. mjus 20-n szlettl, s vgeztem egy kis asztronmiai kutatst. Megtudtam, hogy a Merkr, a Mars, a Vnusz s a Szaturnusz a szletsed idejn egy vonalban volt, mintha az ekliptikn llnnak. Az ajndkom a bolygk llst szimbolizlja a szletsedkor: maga a nyaklnc az ekliptika, s a ngy gmbcske a ngy bolyg. Ltod, az a legkisebb a Merkr, a piros a Mars, a srga a Vnusz s a legnagyobb a gyrkkel a Szaturnusz. Szerencst hoz, ha viseled.
- Norbert... n nem is tudom... Nem is tudom, hogy ksznjem meg - suttogta Lily, mikor Norbert feltette a nyakra (Christopher Wood most mr gy ttogott, mint egy hal).
- Alig ismersz, s mgis ilyen rtkes ajndkot adsz nekem...
- Nos, Blint nap van, gyhogy ppensggel tudok egy mdot, amivel megksznhetnd... - vigyorgott a fi.
Lily gyors oldalpillantst vetett Chrisre, aki mr abbahagyta a smrolst Yvette-tel, s ket figyelte. Lily habozs nlkl megragadta az ifj Malfoy fejt, maghoz hzta, s szenvedlyesen megcskolta. Miutn eleresztette, vetett egy oldalpillantst Woodra, s elgttel tlttte el a fi idita brzata lttn. Yvette csak haragosan meredt rjuk.
- Nos, ez aztn csk volt a javbl… mg akkor is, ha csak azrt csinltad, hogy fltkenny tedd Woodot - mosolygott Norbert.
Lily lebiggyesztette az ajkt: szrnyen zavarban volt. Ez volt Titania egyik javaslata: tegye fltkenny Chris Woodot. – Bocsss meg, Norbert. Ez nagy gorombasg volt tlem. Te ajndkot adtl nekem, s n ezt hasznltam fel, hogy egy msik fit fltkenny tegyek. Bocsss meg, krlek!
- Bocsnatkrs elfogadva. Ne adjunk neki mg tbb okot a fltkenysgre? - vigyorgott a fi, s maghoz hzva Lilyt, hosszan megcskolta.
- H, Dave, mi a baj? - krdezte Viviane egy alaktl, aki egy elhagyott folyosn a fldn lt, s a padlt bmulta. Egy csokor hervad (s szemmel lthatan szndkosan tnkretett) virg hevert mellette a fldn.
David Dursley lassan felemelte fejt. Az ikrek meghkkentek a fi szomor brzata lttn.
- Mi trtnt? - trdelt le mell Viviane.
- Lily - lehelte a fi.
- Mi van vele?
- Akartam adni neki egy Blint napi csokrot, de akkor meglttam... meglttam t... Norbert Malfoyjal cskolzni!
- Nem mondod komolyan! - kapott leveg utn Viv. - Mitl eshetne bele egy olyan lny, mint Lily egy ilyen srcba? gy rtem, mgis csak egy Malfoy! s radsul vekkel fiatalabb nla!
- Neki mondd, ne nekem! - morogta Dave.
- Dave? .. te... te szereted Lilyt... mrmint gy? - krdezte finoman Val. A fi vllat vont.
- Nem szmt, hogy szeretem-e vagy sem, mst szeret... vagy msokat... Malfoyt s Woodot. s taln nekem nem is szabad szeretnem t, legalbbis nem gy... Tudod, mg ha tvolrl is, de rokonok vagyunk, s...
- Jobban tenn, ha tged szeretne, s nem egy ilyen mocskos mardekrost! - csattant fel Viviane. – De komolyan. A vrfertzs nem olyan gz, vgl is a csaldban marad... - tette hozz kacsintva. - De hogy egy Potter rokonsgban kerljn egy Malfoyjal... ki hallott mr ilyet! n neked drukkolok, Dave!
- Ksz - a fi halvnyan elmosolyodott. - De nem hiszem, hogy lenne eslyem. Ha Lily visszautastja Malfoyt, akkor mg mindig ott van Christopher Wood. Nos, c'est la vie. Jobban teszem, ha ms utn nzek... Tnyleg, Val, milyen rzs, hogy ezt a napot rlad neveztk el? … mrmint, hogy tged errl a naprl neveztek el?
A lny vllat vont. - Kicsit furcsa, de anya tlete volt ez a nv. Tudod, tizenkt vvel ezeltt Blint napon jtt r, hogy terhes.
- Aha. Mindig is rdekelt, mirt kaptad ezt a klns nevet - mosolygott Dave, s megmarkolva az sszegyrt csokrot, felllt. Rmutatott varzsplcjval a csokorra, s az gy felledt, mintha csak mgikus es ntzte volna. - Nektek adnm a csokrot, de csak egy van, belletek pedig kett... - kezdett bele Dave, amikor megjelent a sarkon Circe Diggory, Lily legjobb bartnje. – Nem bnjtok...?
- Dehogy - vigyorogtak az ikrek, s htrbb hzdtak.
- Szia, Circe - dvzlte a fi a Griffendl hajtjt.
- , hello, David. Boldog Blint napot!
- Neked is! ... – Mivel nem tudta, hogy fejezze be a mondatot, egyszeren a lny kezbe nyomta a csokrot.
- Nekem? – A lny szeme elkerekedett, s egy szles mosoly tnt fl csinos arcn. Davidnek be kellett ismernie: igazn helyes lny ez a Circe. Biztosan csaldi vons: gy hallotta, Cedric is jkp volt.
- Azt hiszem jobb, ha megynk - suttogta Valentine a testvrnek, s magukra hagytk az „ifj prt”.
- Egsz nap tged kerestelek! - kapta el Neville Bert Bradleyt, aki a bbjtan tanterem fell tnt fel a folyosn. - Napok ta szeretnk beszlni veled... Hogy vagy?
- Jl, ksznm - vont vllat Bert. - Na s a hgom s a bjos kis unokahgocskm?
- Mary-Sue s Alice jl vannak - mondta Neville. - Most rlad akarok beszlni.
- Nincs semmi megbeszlnival velem kapcsolatban, Nev - vlaszolt a gondnok.
- Szerintem pedig van. Nzd, tudom, hogy kicsit sokkolt ez a dolog Pitonnal meg minden, de...
- Felejtsk el, ok? - csattant fel Bert. - El akarom felejteni az egszet! Egyltaln nem akarok tbb gondolni r!
- H - Longbottom elkapta, s maga fel fordtotta. - Ez nem gy van. Azt mondtad, szereted t. Mi van, ha viszontszeret tged?
- Hah, mg hogy viszontszeret? Ne lgy nevetsges – vetette oda Bradley. - Hogyan is szerethetne, amikor azt hiszi rlam, hogy n... Perselus nem meleg, Nev! s mg ha az is lenne, akkor sem szeretne. lete vgig Lily Evanst fogja szeretni! Elmondta nekem, milyen szerelmes volt bel... Engem sosem fog szeretni. Az ta az jszaka ta egyfolytban kerl engem. Ha a folyoskon sszefutunk, kszns nlkl, elfordtott tekintettel megy el mellettem... mintha ott se lennk!
- , te szegny, te tnyleg szereted azt az iditt - csvlta meg a fejt Longbottom. – Ha a tudomsra hozhatnnk egy-kt dolgot...
- De nem tehetjk, Nev! - szaktotta flbe a gondnok ingerlten. - Megegyeztem Dumbledore-ral, hogy titokban tartom, amg itt vagyok, klnben knytelen elbocstani... s tudod, hogy itt kell maradnom, amg Philippe-et el nem kapja a rendrsg, s nem csukjk le megint! Nem vagyok biztonsgban, amg szabadlbon van!
- Tudom - shajtott Neville. - Az az tkozott! Nem lett volna szabad beleszeretned.
- Mg csak tizennyolc voltam, Neville. Szinte gyerek. Nem tudhattam, hogy bnz lesz belle.
- Brcsak segthetnk rajtad valahogy... - mondta a professzor. - De taln... taln ezzel felvidthatlak! - azzal kivett egy kicsiny, lila dobozkt a tskjbl. - Ma van a szlinapod, nem igaz? Nem felejtettk m el Mary-Sue-val!
Halvny mosoly jelent meg Bert arcn, s meglelte sgort. - Ksznm. Ez nagyon meghatott.
- rlk, hogy vgre mosolyogni ltlak - mondta Longbottom professzor, mikor sztvltak, de mosolya lehervadt az arcrl, ltva, hogy mr Bert sem mosolyog. pp ellenkezleg: Bert gy festett, mint aki ksrtetett ltott.
Neville balra fordult, s Piton professzort pillantotta meg, amint stt pillantsokat vet r.
- Mennem kell - mondta a gondnok rekedten, s elsietett.
- Lm, lm, lm, Blint napi ajndkot adunk a gondnoknak? - a Bjitalok Mestere felvonta a szemldkt. - Taln figyelmeztetnem kellene a felesgt, hogy tartsa magn a szemt... nyilvnvalan mr nem csak a sajt neme irnt rdekldik, Longbottom. Nem mintha nagyon meglepne... mr dikknt is ltszott magn.
A replstanr kihzta magt, s lekicsinyl pillantst vetett egykori tanrra. - Tudja, Piton... ha nem ismernm jobban, azt gondolnm, hogy fltkeny! – mondta, azzal sarkon fordult, s magra hagyta a megdbbent bjitaltan tanrt.
Daniel vigasztalhatatlan volt, mikor megkapta Liu vlaszlevelt. A legjobbakat remlve, remeg kzzel nyitotta ki, de a vlasz hidegzuhanyknt rte.
Most a kandallban tncol lngokat bmulta a Mardekr klubhelyisgben. Szerencstlenebbnek rezte magt, mint valaha.
- H, mi a baj, haver? - huppant le Norbert egy karosszkbe az elkmpicsorodott fival szemben.
Dan ertlenl odanyjtott egy gyrtt lapot a bartjnak, s zavartan lesttte a szemt.
Ez llt benne:
Daniel!
Nem megmondtam, hogy nem tudom elkpzelni, hogy veled jrjak? Azt hiszem, legalbb hromszor emltettem mr, de gy tnik, mg mindig nem fogtad fel. Mit tegyek, hogy vgre megrtsd? Bartok lehetnk, de tbb nem, sajnlom. Ne bosszankodj, s ne rj vissza olyasmiket, hogy”'te voltl, aki meg akart cskolni a blon, nem pedig fordtva!”, mert ez nem vltoztat semmin. Csak kvncsi voltam, milyen cskolzni valakivel, s te kznl voltl, ez minden. Nem szeretnm, ha tvedsben lennl, hogy mi ketten valaha is egytt jrhatunk, mert n nem tpllok irntad romantikus rzelmeket.
Taln adtam volna neked egy eslyt, ha csak egy”'normlis szerelmes levele”' kldesz, de azok utn, amit rtl, nyilvnval lett szmomra, hogy szrnyen retlen vagy, s nem tudnnk mit kezdeni egymssal. Trdj bele!
dvzlettel:
Liu
U.i.: mellkelve megtallod a levelet, amit kldtl - nincs kedvem megtartani.
- Mirt, mit rtl neki abban a levlben? - kvncsiskodott Norbert.
- Nos... csak dicsrtem t. A szpsgt s kecsessgt s... Nem tudom, mi volt vele a baja, Norb! Az egsz dlutnomat versrssal tltttem, mg Gildtl is krtem segtsget – amit egybknt megtagadott, mondvn, hogy tanulnia kell… Szval egyedl kellett megrnom a levelet, s Liunak ezek szerint nem tetszett...
- Mutasd csak, taln rjvk a hibidra.
- Ok - vont vllat Dan, s egy mg gyrttebb paprlapot hzott el tskjbl. A papron ez szerepelt:
da Hozzd
Imdom gynyr szemed,
Kr, hogy n nem tetszem neked.
Mirt nem szeretsz, , Tndr,
Te, ki minden kinccsel felr?
Kaptam nhny j tancsot:
Ne dicsrjem ajkad, s lbod,
Knnyen rosszra gondolhatok,
S tiltott tjra barangolok.
Rajtad mg mit dicsrhetek?
Arcocskdat, amely kerek?
Vkony vagy s mgis forms,
Versembe most nem frne ms.
Te vagy Napom, stksm,
Mely lmomban visszakszn,
Te vagy letem, vgzetem,
Mirt ne randiznl velem?
Daniel Potter
Norbert felnzett a levlbl, s jzen felkacagott.
- Hol a csudban hallottad, hogy nem szabad egy lny lbait s ajkt dicsrni?
- Nos, Gilda mondta, mieltt elment... Azt mondta, hogyha ilyeneket rok Liu lbairl, akkor azt fogja hinni... iz... hogy a kett kz akarok bejutni... - Dan elvrsdtt. - s mg azt is mondta, hogy ha az ajkrl beszlek, akkor Liu azt fogja gondolni, hogy n... , nem is tudom. Azt mondta, hogy a lnyok mst is csinlnak a szjukkal a cskolzson kvl, de n csak az evsre tudok gondolni a cskon kvl, s mgse szedhettem rmbe, hogy milyen szpen eszik Liu, nem?
- , Daniel... tnyleg sokat kell mg tanulnod, bartom - vigyorgott az ifj Malfoy. - Nem olvasod esetleg a Playboszit?
- , nem. Az micsoda?
- Huh, ez nehz lesz. Ok, akkor... Egyszer azt mondtad, hogy a szleidnek van egy pldnyuk a Kma Szutrbl.
- Igen, de az a hlszobjukban volt, s szerintem elgett a tzben - vont vllat Daniel.
- Kr, mert sokat tanulhattl volna belle.
- Soha! Egyszer belenztem, de azonnal be is csuktam. Fogalmad sincs, mifle kped vannak benne!
- Termszetesen tudom, milyen kpek vannak benne - vlaszolt Norbert. - Tudod mit? Beosonhatnnk a zrolt rszlegbe, s kereshetnnk valamit… biztosra veszem, hogy nem csak stt varzslatos knyveket tartanak ott.
- Hogy fogunk szrevtlenl bejutni a zrolt rszlegbe? - vonta fel szemldkt Daniel.
- A Tekergk Trkpvel, te tkfej, s ezzel - bartja elvett egy ttetsz, ezsts valamit a ldjbl.
- Ez egy lthatatlann tv kpeny! – kapott levegrt Dan.
- Igen, karcsonyra kaptam apmtl. Mg j, hogy itt hagytam az iskolban a sznet idejre, klnben ez is elgett volna. El akartam meslni neked, hogy kaptam egy kpenyt, de elszr tl izgatott voltam, hogy a vakcit nlatok tlthetem, gyhogy elfelejtettem megemlteni. Ksbb meg nem akartam errl beszlni, mert tl szomor voltl anyukd vetlse utn...
- Tkj, hogy van egy ilyen kpenyed! - mondta csodlkozva az ifj Potter a vzszer, szrke anyagot nzegetve. - Apa meslte, milyen kalandokat lt t a kpenyben... Tudod mit? Ebben mg Roxmortsba is leszkhetnk! Anya nem is venne szre a Mzesfalsban!
- Nem rossz tlet... - mondta Norbert tndve. - De elszr irny a zrolt rszleg.
- Ok... de vigyznunk kell a sikoltoz knyvekkel. lltlag szrnyen veszlyesek!
- Lssuk csak... - suttogta Norbert, kezben egy lmpt tartva, hogy lthassk a poros ktetek cmt. – „Mim Krnikja”, „Morgana letrajza” rta fia, Mordred... „Kelta Dmonok” s „Alku az rdggel”... ht, semmit sem talltam a szexrl, bocs.
Dan vllat vont, s tovbb bngszte a knyveket a Norbertvel prhuzamos polcon.
- Mirt rzem azt, hogy valaki figyel minket? - suttogta. - Mintha ezek a knyvek beszlgetnnek egymssal... Htborzongat!
Norbert leemelt egy vaskos ktetet a polcrl. A cme „Roxfort s Roxmorts stt titkai (jobb, ha nem is olvasol bele)” volt.
- Mit talltl? - krdezte Daniel, elnyomva egy stst. Mr legalbb hajnali hrom lehetett.
- Mg nem t'om... Csak megtetszett a cme, s htha tallunk pr rdekes dolgot benne... - Az ifj Malfoy kinyitotta a knyvet (amely Dan risi megknnyebblsre nem sikoltott), s letette egy kzeli asztalra. - H, tudtad, hogy a Roxfort msodik igazgatja perverzl vonzdott az iguankhoz?
- Uh, nem - grimaszolt Daniel.
- Na, s ehhez mit szlsz? Az els boszorkny, akinek fogadja volt Roxmortsban, altat italt kevert a frfi vendgei italba, aztn az alv varzslk testt belegymszlte egy zskba, s kivitte a Tiltott Rengetegbe, hogy felldozza ket nhny stt dmonnak... sszesen negyvenht varzslt lt meg gy. J lesz, ha nyitva tartjuk a szemnket, ha legkzelebb lemegynk Madame Rosmerthoz! – vigyorgott Norbert. - Hha! Ezt nzd meg!
- Mit? - stott Dan, aki teljesen lkttnek rezte magt, amirt itt vesztegeti az idejt ahelyett, hogy meleg, puha-pihe gyban aludna.
- A Kvnsgok Ktjt! - mutatott bartja egy kpre a knyv tizenharmadik oldaln.
- A micsodt?
- Dan, te tnyleg nem tudod, hogy micsoda a Kvnsgok Ktja? - pillantott r Norbert leereszkeden. - Ez egy kt, amibe belenzel, kvnsz valamit, s a kvnsgod teljesl! A knyv szerint van egy barlang a Roxmorts melletti hegyoldalban. Kvlrl egy teljesen normlis barlangnak tnik, s mg ha belpsz is, akkor sem valszn, hogy szreveszed: egy msik barlang nylik az elsbl. A msodik barlang bejratt mgikusan elrejtettk. Nzd csak, itt van egy trkp, ami mutatja, hogy hol van.
Az ifj Potter kzelebb hajolt a knyvhz. Egy kis gyalogt vezetett fel Roxmortsbl a hegyoldalba, a barlanghoz. Ez biztosan az a barlang, amelyen Sirius is elbjt, amikor krztk - gondolta. Sirius meslt neki s testvreinek az Azkabanban tlttt veirl s a hosszadalmas bujklsrl, mieltt kiderlt volna az rtatlansga.
- Mit gondolsz, nzzk meg azt a Kvnsgok Ktjt?
- Hatrozottan, haver! - blintott Norbert. - Kvnd, hogy Liu szeressen, s megkapod.
Szles mosoly jelent meg a msik fi arcn. - Ha komolyan gondolod... Akkor benne vagyok!
- Ok, akkor... jv vasrnap megynk.
- Mirt vrjunk olyan sok? - rncolta szemldkt Dan.
- Ha mr ilyen sokat vrtl Liura, akkor mirt nem brod ki ezt a ngy napot? - vigyorgott Norbert. - Akrhogy is, csak nappal mehetnk, mert sttben tuti nem tallnnk meg a barlangot... s ha nem akarjuk felhvni magunkra a figyelmet, hogy lgunk az rkrl, akkor htvgn kell mennnk. Jv vasrnap pedig roxmortsi htvge lesz, gy sok dik megy el a sulibl, s ezrt senki sem veszi majd szre, hogy eltntnk.
- Senki ms, csak Gilda - vlaszolt Dan.
- Majd beadunk neki valami sztorit, ne aggdj! – Az ifj Malfoy becsukta, majd felrakta a knyvet a polcra. - Mskor folytatjuk a szexrl szl knyvek keresst, de most lmos vagyok. Gyernk, vr az gy!
Harry minden htvgjt a csaldjval tlttte Roxmortsban - nem volt ez mskpp februr 25-n sem. Lily, harmadves lvn, a szombatot s vasrnapot szleivel s testvreivel tlthette Mrs. Figg panzijban. A Potter hz helyrelltsi munklatai mr majdnem befejezdtek; jv htvgn mr vissza is kltzhetnek.
Norbert s Daniel azt mondta Gildnak, hogy utna kell nznik a knyvtrban valaminek, ami a mgiatrtnet-hzijukhoz kell. A fik a trkp hasznlatval vgiglopakodtak a fldalatti folyosn, s rpke tz perc mlva mr a Mzesfals pincjben v
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
